EST TRÈS COMPLET - traduction en Danois

• er meget komplet
• er meget omfattende
• er meget fuldstændig
• er meget fuld

Exemples d'utilisation de Est très complet en Français et leurs traductions en Danois

El est très complet et a beaucoup de détails qui nous ont fait sentir comme à la maison aussi.
El udstyr er meget komplet og har også mange detaljer, der har gjort os føler højre hjemme.

Les rotations dans mon potager" de Blaise Leclerc est très complet sur la question(Editions Terre Vivante- 18 mars 2016).
Rotationerne i min køkkenhave" af Blaise Leclerc er meget komplet på spørgsmålet( Editions Terre Vivante- 18. marts 2016).

Nous conseillons particulièrement la lecture du Guide de l'éco-construction qui est une très bonne synthèse et qui est très complet(68 pages).
Vi anbefaler især at læse Eco-construction guide som er en meget god syntese og er meget komplet( 68 sider).

tant son emplacement et ses installations, est très complet, ne manque pas de détail.
både hvad angår placering og faciliteter er meget komplet, ikke mangler nogen detaljer.

ne pas avoir le coffre de la vantardise VW, mais il est très complet.
ikke at have stammen af VW pral, men det er meget komplet.

Notre base de données est très complet et est un excellent endroit pour commencer à chercher le bon programme.
Vores database er ganske omfattende, og er et godt sted at begynde at søge efter det rigtige program.

Je tiens à remercier Carmen Fraga pour son rapport, qui est très complet et donne de bons conseils à la Commission
Jeg vil gerne takke Carmen Fraga for hendes betænkning, som er en meget omfattende erklæring og vejledning til Kommissionen

Ce guide pratique est très complet: pratiquement tous les emplacements pour camping-cars officiels enregistrés du nord de la France s'y trouvent.
Denne praktisk udførte guide er yderst komplet, og i denne kan du finde næsten alle Nordfrankrigs officielt registrerede campingpladser.

Monsieur le Président, le rapport d'initiative que vient de présenter M. Belder est très complet et clairement tourné vers l'avenir.
Hr. formand, den initiativbetænkning, hr. Belder netop har forelagt, er særdeles udførlig og fremadrettet.

plus de puits d'eau et plus de piscine, est très complet, confortable dans son utilisation et pratique.
vanding plus' en handling', vand, meget vigtigt, mere vand godt og mere pool, er meget komplet, komfortabel i sin brug og praktisk.

Le rapport est très complet, détaillé et précis.
Betænkningen er meget omfattende, detaljeret og præcis,

de défense commune est très complet et aborde de nombreux thèmes importants pour l'Europe.
den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik er meget omfattende og omhandler adskillige emner, der er vigtige for Europa.

Il est très complet et nous est particulièrement utile dans la mesure où il fait le point de l'évolution de la situation depuis l'adoption de la communication de la Commission en février dernier.
Det er en meget omfattende betænkning, og den er særligt nyttig, fordi den fører os ajour med udviklingen siden vedtagelsen af Kommissionens meddelelse i februar.

Ce rapport est très complet et ne néglige aucune des questions liées à la situation sociale
Det er en meget fyldestgørende betænkning, som omhandler alle de relevante spørgsmål i forbindelse med den vanskelige situation,

pour son rapport, qui est très complet et qui a été traité avec une honorable volonté de consensus.
med hans betænkning, som er særdeles fyldestgørende, og som han har forhandlet med en beundringsværdig vilje til konsensus.

dans le même temps est très complet et détaillé pour montrer de temps
på samme tid er meget grundig og detaljeret i viser tid tilbage

la cuisine parfaite est très complet et est un stratégique pour visiter l'île.
det perfekte køkken er meget komplet og er en strategisk at besøge øen.

est évidemment un rapport qui, en gros, est très complet et nous pouvons dès lors affirmer
naturligvis er en betænkning, som i store træk er meget fuldstændig, og vi kan allerede nu bekræfte,

c'est qu'il est très complet, j'ai trouvé tout cela en standard,
er at han er meget komplet, jeg fandt den som standard,

La cuisine est très complète et Martine très serviable.
Køkkenet er meget komplet og Martine meget nyttigt.