EST TRÈS ROBUSTE - traduction en Danois

• er meget robust
• er meget hårdfør
• er meget hård
• er ganske robust

Exemples d'utilisation de Est très robuste en Français et leurs traductions en Danois

Le lit a été fait par nous-même des palettes et est très robuste et confortable.
Sengen er lavet af os selv fra paller og er meget robust og komfortabel.

Le trampoline pour jardin Sport-Tiedje avec un diamètre de 305 cm est très robuste et approprié aux personnes jusqu'à 110 kg.
Sport-Tiedje havetrampolinen med en diameter på 305 cm er meget robust og egnet til brugere på maks. 110 kg.

Le lit était fait par nous-mêmes à partir de palettes et est très robuste et confortable.
Sengen er lavet af os selv fra paller og er meget robust og komfortabel.

Fabriqué en acier de haute qualité, le socle est très robuste et peut contenir une machine à laver avec un poids allant jusqu'à 100 kg.
Soklen er fremstillet af stål, den er meget solid og kan holde til en vaskemaskine med en vægt på op til 100 kg.

Cette application est très robuste et fiable pour restaurer les vidéos supprimées de tout type d'appareil photo Canon dans quelques minutes.
Denne applikation kommer meget robust og pålidelig til at gendanne slettede videoer af enhver type fra Canon kamera i et par minutter.

Il résiste à des températures allant jusqu'à 90 °C pour faciliter le traitement, y compris la teinte et le revêtement, et est très robuste et sûr.
Det er varmebestandigt op til 90 °C for nem bearbejdning inklusive farvning og belægning, og det er meget robust og sikkert.

Leur construction est très robuste et rigide, de sorte qu'ils sont en mesure de fournir une surface lisse tuiles coupées, alors qu'il n'y a pas de déviations.
Deres konstruktion er ganske robust og stiv, så de er i stand til at give en glat klippe fliser, mens der ikke er nogen afvigelser.

cadre petits, qui, malgré il est très robuste et peut supporter les contraintes et les déformations.
som på trods af det er ganske robust og kan modstå de påvirkninger og belastninger.

AVI. programme de réparation Remo AVI est très robuste qui vous aide sur la façon d'ouvrir un fichier AVI qui devient injouable après facig problèmes de corruption ou de dommages.
Remo AVI Reparation Programmet er yderst robust, der hjælper dig på, hvordan abner man en AVI fil, der bliver uspillelig efter facig spørgsmål eller beskadigelse.

ce poisson est très robuste et bien comportés envers les membres d'autres poissons de l'aquarium.
akklimatiseret, denne fisk er ganske hårdfør og velopdragen mod andre fisk medlemmer af tanken.

le support est très robuste et a une bonne résistance(il n'y a aucun écho des béquilles en plastique fragiles sur certains comprimés
standen er meget robust og har en god modstand mod det( der er ingen ekkoer af de sparsomme plaststativene på nogle billige tabletter

la position de la fonction de réponse catégorie avatar humain est très robuste, ne pas être affecté par des instructions pour identifier l'présentées morph stimulus
positionen af avatar-human kategori respons funktion er meget robust, bliver upåvirket af instrukser for at identificere de præsenterede morph stimulus enten så hurtigt

Tous sont très robustes, poussent bien
Alle er meget hårdføre, vokser godt

Ils sont très robustes et faciles à former.
De er meget hårdføre og nemme at træne.

Les matériaux utilisés sont très robustes, les verres sont en polycarbonate.
De anvendte materialer er meget stærk, glassene er fremstillet af polycarbonat.

Ils sont très robustes, intelligents et faciles à former.
De er meget hårdføre, kloge og nemme at træne.

Elles ont un double système de sécurité et sont très robustes.
Det har dobbelt mærkning og er særdeles robust og slidstærkt.

Ils sont très robustes.
De er meget hårdføre.

Aussi chien secouriste doit être très robuste et une forte constitution.
Også hunde-redningsmand bør være meget hårdfør og har en stærk konstitution.

On aime le fait que l'ensemble soit très robuste.
Jeg kan lide, at alt er så robust.