ET BASE - traduction en Danois

• og base
• og grundlæggende
• og grundlag
• og baserer
• og bund

Exemples d'utilisation de Et base en Français et leurs traductions en Danois

Un centre pour la jeunesse principal a été créé comme condition préalable et base d'un encadrement de la jeunesse régionale, à Jennersdorf, la capitale de la région.
Som en forudsætning og et grundlag for den regionale ungdomstjeneste blev der etableret et ungdomscenter i Jennersdorf, distriktshovedstaden.

la FAQ(ou sa dernière version), et base des traducteurs pour avoir une idée des fonctionnalités formidables de GNU/Hurd.
den seneste version) og begynderbogen for oversættere, for at få en idé om GNU/Hurds fantastiske funktioner.

graines de tournesol et base de tofu.
solsikkefrø og tofubase. Virkso Læs Mere.

est protégé par le droit d'auteur international et base de données lois sur les droits.
er beskyttet af international ophavsret og database rigtige love.

un bec noir à extrémité et base jaunâtres.
sort næb med gullig spids og rod.

Mais généralement, je joue plutôt de manière mathématique et base mes décisions sur des tendances de mises.
Normalt spiller jeg mere et matematisk spil og baserer de fleste af mine beslutninger på betting-mønstre.

Loaded et Base et seront disponibles jusqu'au 9 Avril.
Loaded og Base bundle, der vil være tilgængelige indtil d.9 April.

les écrous à oreilles Atlas Straight Stand caractéristiques clé de voûte et base pieds pour une performance fiable
koncerter trommeslager i sind, Atlas lige stativer funktioner keystone Vingesadelker og grundlæggende fødder for pålidelig

la base de sport à travers la promulgation des valeurs pour la société se développe dans la connaissance et base pour le développement des structures socio-économiques du pays.
sport basis gennem videreformidle værdier for samfundet vokser i viden og grundlag for udvikling af socio-økonomiske strukturer i landet.

les écrous à oreilles Atlas Perche Stand caractéristiques clé de voûte et base pieds, pour une performance fiable
koncerter trommeslager i sind, Atlas Boom Stativ funktioner keystone Vingesadelker og grundlæggende fødder, for en pålidelig

N'importe quelle ligue qui permet à des membres des divisions autres que la division[L]eague et base son système de pointage sur l'adhésion de ligue
Enhver liga som tillader hold fra andre divisioner end Turneringsdivisionen( Division T), og baserer scoringssystemet på liga- eller gruppemedlemskab,

Toute équipe de football possède désormais au moins un statisticien et base ses plans sur son travail,
Ethvert fodboldhold har nu mindst en statistikker ansat og baserer sine planer på statistik,

Nous ne savions pas comment ce logiciel fonctionne réellement ou algorithme et base de la technologie en cause,
Vi fik ikke at vide, hvordan denne software rent faktisk virker eller algoritme og grundlaget for den teknologi involveret,

Ce qui est plus, Echinacea Purpurea écart et Base de plantes thé vert organique dans a atteint Victar Monts Qinling,,
Hvad er mere, Victar har Echinacea Purpurea GAP Base og økologisk grøn te plante Base i Qinling Mountains, et sted langt fra urbanism,

Nos critères pour la quantification des erreurs en matière de marchés publics sont décrits dans le document intitulé«Non-respect des règles en matière de marchés publics- Types d'irrégularités et base de la quantification»(2).
Vores kriterier for kvantificering af fejl i forbindelse med offentlige indkøb er beskrevet i dokumentet» Non-compliance with the rules on public procurement- types of irregularities and basis for quantification«( 2).

Calculer les mouvements de la tête pendant chaque MEG enregistrement en obtenant d'abord les positions de tête continues comme une séquence de coordonnées quaternion en analysant les signaux de bobine 5 HPI enregistrées dans le cadre de chacun des niveaux dépendant et base enregistrements de MEG.
Beregne hoved bevægelse under hver MEG optagelse ved først at indhente de løbende hoved positioner som en sekvens af kvaternion koordinerer ved at analysere de 5 HPI coil signaler gemmes som en del af hver niveau afhængige og baseline MEG optagelser.

Le trône de Drum Tama PowerPad et Base/ Caisse Claire et Stand Bag est un extrêmement polyvalent hardware sac de Tama, doté d'un grand compartiment qui convient pour le stockage un 14" Caisse Claireet Caisse Claire support de Batterieou, subsidiairement, toute Tama drum trône et base de trône.
Tama PowerPad Trommestol n og Base/ Snare og stativer taske er en meget alsidig hardware taske fra Tama, byder på et stort rum, som er velegnet til opbevaring af en 14'' snare tromme og snare tromme stativ, eller alternativt, enhver Tama tromme tronen og tronen base.

Pour devenir une alternative non-invasive pour hormonale établie et base des essais de température cependant,
For at blive en non-invasiv alternativ til etablerede hormonal og kerne temperatur analyser selv,

Acides et Bases- Neutralisation.
Syrer og baser- Neutralisation.

Acides et bases dans les solvants non aqueux.
Syrer og baser i ikke-vandige opløsningsmidler.