Exemples d'utilisation de Et des effets en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La majorité des musulmans dans ces pays sont des musulmans cultivés, nés de la migration et des effets de l'empire ottoman.
Størstedelen af muslimer i disse lande er dyrkede muslimer skabt som følge af migration og virkningen af det osmanniske imperium.Ceux qui étudient les interactions complexes des causes et des effets dans l'Histoire de l'Univers expliquent
Dem som studere komplexiteten af rummets handling og effekt i universets historie siger,La pharmaco-épidémiologie est l'étude de l'utilisation et des effets des médicaments sur des populations importantes.
Farmakoepidemiologi er studiet af anvendelsen og effekten af lægemidler hos store grupper af mennesker.de cohérence sectoriels et intersectoriels, afin d'assurer dans toute la législation la cohérence de la terminologie et des effets.
gå på tværs af den relevante lovgivning for at sikre konsekvent terminologi og virkning.La pâte de définition est semblable à Fiber au niveau de la texture et des effets mais elle est plus facile à utiliser et à répartir sur les cheveux.
Defining Paste har samme konsistens og effekt som Fiber-produktet, men den er nemmere at bruge La pharmaco-épidémiologie est l'étude des utilisations et des effets des médicaments sur un grand nombre de personnes.
Farmakoepidemiologi er studiet af anvendelsen og effekten af lægemidler hos store grupper af mennesker.forståelse af vilkår ajoutez des filtres et des effets étonnants et partagez-la avec les autres.
tilføj fantastiske filtre og effekt, Il s'agit d'une étude d'observation, de sorte qu'aucune conclusion ferme ne peut être tirée au sujet des causes et des effets.
Dette er et observationsstudie så kan der ikke drages endelige konklusioner om årsag og virkning.consistant essentiellement de la loi de la cause et des effets et de la recherche du bonheur.
bestående af loven om årsag og virkning bien qu'elles se limitent au suivi des réalisations plutôt que des résultats et des effets de la mesure.
de var begrænset til overvågning af ordningens output snarere end dens resultater og effekt.Le Brahman, l'Esprit, est sans commencement, à Moi subordonné, et se situe au-delà des causes et des effets du monde matériel.
Brahman, ånden, der er uden begyndelse årsag og virkning De cette façon, ils apprennent à parler des causes et des effets de certaines situations.
På denne måde lærer de at tale om årsag og virkning af visse situationer.Tous les jeux présentent la technologie la plus récente et des effets supérieurs, vous transportant au plaisir ultime.
Alle spil viser den nyeste teknologi On a chacun notre propre perception de la lune et des effets ou non qu'elle pourrait avoir sur nous et sur la terre.
Her er hvad vi ved om månens effekter og ikke-effekter på dig Par exemple, la question des effets dits non thermiques et des effets potentiels à long-terme des faibles doses a été à peine étudiée avant l'introduction de ces nouvelles technologies.
Eks. blev spørgsmålet om de såkaldte ikke-termiske virkninger og potentielle langsigtede En association avec le docétaxel: une augmentation de l'incidence des effets indésirables de grade 3 ou 4 liés au traitement et des effets indésirables graves liés au traitement ont été.
I kombination med docetaxel: Der blev observeret en øget incidens af grad 3 eller 4 behandlingsrelaterede bivirkninger og behandlingsrelaterede alvorlige cette méthode a à la fois des effets précoces et des effets lointains.
denne metode har både tidlige effekter og fjerntliggende.bien qu'ils partagent des propriétés et des effets similaires.
der findes i cannabis, men de har lignende virkninger og egenskaber.
