Exemples d'utilisation de Et responsables en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Consultants, experts et responsables des activités liées à la rénovation
Konsulenter, tekniske eksperter og ledere af aktiviteter i forbindelse med renoveringintelligents et responsables pour s'occuper de la gestion.
intelligente og ansvarsbevidste til selv at kunne fastlægge forvaltningen.Un exemple courant de structure récursive est une hiérarchie d'employés et responsables dans laquelle les mêmes éléments XML sont imbriqués sur plusieurs niveaux.
Et almindeligt eksempel på en rekursiv struktur er et hierarki af medarbejdere og ledere, hvor de samme XML-elementer er indlejret flere niveauer.Les résidents et responsables de Lampedusa sont sous le choc après la dernière d'une longue série de tragédies survenues en mer près de leur île.
Beboere og embedsmænd på Lampedusa er rystede efter de seneste tragedier, der har ramt øen.conscients de leurs actes et responsables.
der er opmærksomme på deres handlinger og ansvar.Ce master a pour objectif de former les futurs chercheurs et responsables de la science et de l'industrie agro-alimentaire.-.
Denne mester sigter mod at uddanne fremtidige forskere og ledere inden for mad Soyons donc courageux et responsables, et aidons tous ceux qui ont le droit de vivre dans une Europe plus sûre.
Lad os derfor udvise mod og ansvarlighed suffisamment simple afin que leurs recruteurs et responsables puissent rapidement embaucher la personne idéale.
enkel nok til, at rekrutteringsansvarlige og ledere hurtigt kan ansætte de rigtige medarbejdere.Les progrès réalisés par cette directive en termes de sécurité doivent être suivis de mesures de surveillance efficaces et responsables de la part des États membres.
De sikkerhedsmæssige fremskridt, der er gjort med dette direktiv, skal matches af en effektiv og ansvarlig tilsynsindsats fra medlemsstaternes side.la création récente de l'Art Galleries Association(AGA), qui regroupe certains conservateurs et responsables de galeries publiques et de musées.
Art Galleries Association( AGA), der om fatter visse konservatorer og ledere af offentlige gallerier respectueux et responsables.
respektfuld og ansvarlig.facilement dans votre propre rythme d'une qualification pour les postes supérieurs et responsables.
du erhverve fleksibel Enlil et Enki ont été une partie importante de votre histoire récente et responsables de nombreux changements majeurs,
Enlil démocratiques et responsables.
demokratisk og ansvarlig forvaltning.collaborateurs et responsables de se concentrer sur leurs activités principales,
medarbejderne og lederne at fokusere på deres kerneaktiviteter ved at levere hurtigeIls ne pourront certainement pas s'en"laver les mains", puisqu'il s'agit des institutions compétentes et responsables pour la conduite des négociations.
Det kan givetvis ikke være at" vaske hænderne", eftersom det er de institutioner, der har beføjelserne og ansvaret for at føre disse forhandlinger.de maintenir des institutions efficaces, transparentes et responsables à tous les niveaux.
udvikle effektive, ansvarlige og gennemsigtige institutioner på alle niveauer.Le Club FACE Rennes fait le pari que les entreprises innovantes et performantes de demain sont celles qui aujourd'hui mettent en place des actions engagées et responsables.
For Mette Sillesen er der ingen tvivl om, at fremtidens succesfulde virksomheder er dem, der tager ansvar og engagerer sig.Les États membres sont compétents et responsables pour ce qui est de l'utilisation des pesticides[compatible avec le développement durable] sur leur territoire.
EU-landene er kompetente inden for og ansvarlige va chercher impliqués et responsables.
nu er søger involveret i og ansvarlig for.
