ETRANGE - traduction en Danois

• mærkeligt
• underligt
• sært
• mærkelig
• underlig

Exemples d'utilisation de Etrange en Français et leurs traductions en Danois

Etrange, qui ça pourrait être?
Underligt, hvem kan det være?

Etrange comment fonctionne l'esprit parfois.
Underligt som hjernen fungerer nogle gange.

Etrange, pour une maraudeuse.
Underligt for et marsvin.

Etrange… qui ça peut bien être?
Underligt, hvem kan det være?

Etrange comme elle va et vient, sans prévenir.
Underligt som det kommer og går uden advarsel.

Etrange coïncidence.
Underligt sammentræf.

Un mexicain qui tue un autre mexicain? Etrange.
En Mexicaner skød en anden mexicaner, underligt.

Etrange mec blanc.
Underlige hvide fyre.

Etrange trace dans la neige.
Sære spor i sneen.

Up, Down, Etrange, Charmé, Haut et Bas.
Op, ned, sær, charme, top og bund.

Mais je suis moi-meme etrange et insolite.
Jeg er selv sær og usædvanlig.

Etrange première rencontre.
Et pudsigt første møde.

Etrange, que mon assurance ait voulu me tuer?
Er det ikke underligt at min forsikring prøvede at dræbe mig?

Etrange que ma vie s'achève dans un lieu si terrible.
Det er underligt, at mit /iv skai ende et så frygteligt sted.

Etrange accident de métro.
Besynderlig ulykke på undergrundstog.

Etrange qu'il ait donné une information de la sorte!
Tænk at han har givet dig den slags informationer!

Vous etes un etrange melange de realite
De er en interessant blanding af virkeligked

Etrange que tant de gens choisissent d'être stupide….
Det er underligt, at så mange mennesker vælger at være dumme.

Etrange qu'une si petite chose peut être aussi mignonne.
Tænk at noget så småt kan være så smukt.

C'est tout de meme etrange, cette dictature mafieuse Russe.
Det lyder umiddelbart vanvittigt, selv for denne russiske diktator.