EXPLOITÉS PAR DES TIERS - traduction en Danois

• der drives af tredjeparter
• drives af tredjemand

Exemples d'utilisation de Exploités par des tiers en Français et leurs traductions en Danois

aucune surveillance des principes de confidentialité des sites exploités par des tiers.
overvåger ikke privatlivspolitikkerne på websteder, der styres af andre.

Nos sites Internet peuvent contenir des hyperliens de sites Internet détenus et exploités par des tiers.
Vores websteder kan indeholde hyperlinks til websteder, der ejes og drives af tredjeparter.

publiés et exploités par des tiers.
som ejes eller publiceres og vedligeholdes af tredjemand.

des pointeurs vers des sites Internet exploités par des tiers.
markører til hjemmesider, der vedligeholdes af tredjeparter.

des applications et des services exploités par des tiers.
applikationer og tjenester, som drives af tredjeparter.

Les pages de ce site Internet contiennent des liens(c'est-à-dire des"liens hypertexte") vers d'autres sites Internet exploités par des tiers et dont Henkel ignore le contenu.
Siderne på dette websted indeholder links(“ hyperlinks”) til andre websteder, som drives af tredjeparter, og hvis indhold er Henkel ubekendt.

Ce site comprend des liens vers d'autres sites Web détenus et exploités par des tiers.
Denne hjemmeside indeholder links til andre hjemmesider, der ejes og drives af tredjeparter.

contenir des liens vers des sites exploités par des tiers dont la politique en matière de traitement des informations peut être différente de la nôtre.
indeholder links til sites, der drives af tredjeparter, hvis politik angående behandling af oplysninger kan være forskellig fra vores.

Le site Web peut contenir des liens vers d'autres sites Web exploités par des tiers(«sites de tiers») et des renvois à des fournisseurs tiers(«fournisseurs référés»).
Webstedet kan indeholde links til andre websteder, der drives af tredjeparter(" tredjepartswebsteder") og henvisninger til tredjepartsleverandører(" refererede leverandører").

contenir des liens vers des sites exploités par des tiers dont la politique en matière de traitement des données peut être différente de la nôtre.
indeholde links til websteder, der drives af tredjeparter, hvis politik angående behandling af oplysninger kan være forskellig fra vores.

contenir des liens vers des sites exploités par des tiers dont la politique en matière de traitement des données personnelles peut être différente de la nôtre.
der drives af tredjepartsplatforme, eller indeholde links til websteder, der drives af tredjeparter, hvis politik angående behandling af oplysninger kan være forskellig fra vores.

L'itinéraire suivi par ces paquets à travers les divers réseaux partiels de l'Internet, exploités par des tiers, est dynamique
Disse pakkers rute via internettets diverse delnet, som drives af tredjemænd, er dynamisk og kan konstant ændres,

Si des services exploités par des tiers se retrouvent parmi les instruments ci-dessous, ils peuvent être
Hvis tredjeparts opererede tjenester er opført blandt nedenstående værktøjer,

stockées sur des serveurs exploités par des tiers sous-traitants d'iWaiter à destination de la zone hors de l'espace économique européen.
gemt på servere drevet af tredjepartsleverandører for TBU på en destination uden for det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde.

Afin de fournir une valeur accrue à nos visiteurs, ce Site peut contenir des liens vers d'autres sites Internet qui sont détenus et exploités par des tiers fournisseurs et d'autres tiers(les« Sites externes»).
I et forsøg på at øge værdien for vores besøgende kan dette websted indeholde links til andre websteder på internettet, som ejes og drives af tredjeparts leverandører og andre tredjeparter(“ eksterne websteder”).

ce site Web peut contenir des liens vers d'autres sites appartenant à des tiers et exploités par des tiers qui, à notre avis, peuvent offrir de l'information pertinente.
det nemmere for vores besøgende kan dette websted indeholde links til andre websteder, der ejes og drives af tredjeparter, som vi mener tilbyder nyttige oplysninger.

applications et services exploités par des tiers, et l'utilisation que vous en faites est à vos propres risques.
applikationer og tjenester, som drives af tredjeparter, og du gør brug af disse på egen risiko.

Si la programmation de notre site Web entraîne le chargement par votre navigateur de données provenant de serveurs exploités par des tiers, nous ne sommes pas responsables de ces transferts de données.
Hvis programmeringen på vores webside beder din browser indlæse data fra servere, der drives af tredjemand, er vi ikke som sådan involveret i disse datatransmissioner.

(a) Le présent site Internet, ou l'un de nos divers autres sites Internet, peut contenir des liens vers d'autres sites Internet appartenant à et/ou étant exploités par des tiers ou des ressources Internet externes.
( a) Websiden eller øvrige af vores forskellige websider kan indeholde links til andre websider eller Internetressourcer, der er ejet og drevet af tredjeparter.

Org ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de la disponibilité technique de sites internet ou d'applications mobiles exploités par des tiers(y compris ses éventuels partenaires)
Org kan under ingen omstændigheder drages til ansvar for den tekniske tilgængelighed af websteder eller mobilapps, som drives af tredjeparter( herunder også eventuelle partnere),