Exemples d'utilisation de Explorations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les aventures et les explorations contribuèrent à étendre les frontières de l'accouplement
Architecture baroque est caractérisée par des explorations frais de lumière
Barok arkitektur var præget af friske udforskning af lys og skygge,La réaction indifférente de l'Empire ottoman aux explorations des Portugais permet à ces derniers de détenir le contrôle quasi-exclusif de l'océan Indien.
Det Osmanniske Rige er ligeglade reaktion på portugisisk udforskning forlod Portugal i næsten eksklusiv kontrol med handelen gennem det Indiske Ocean.la joie, et qui voitnaître partout des opportunités et des explorations.
oplever et hastigt voksende antal af muligheder og udforskning overalt.ont réussi leurs premières explorations d'un autre monde.
har med succes foretaget deres første udforskning af andre verdener.il est donc le meilleur endroit pour commencer vos explorations.
det er det bedste sted at starte din udforskning.des prototypes et des explorations qui montrent comment utiliser Windows. UI.
prototyper og udforskning af foreløbige versioner, der viser, hvordan du bruger Windows. UI.Les sites archéologiques minoens, romains et byzantins attirent les férus d explorations culturelles et historiques.
Minoiske, Romanske og Byzantinske arkæologiske steder er fristende for de som interesserer sig for kulturel og historisk udforskning.à mesure des explorations maritimes et des inventions d'instruments scientifiques.
som maritime udforskning og opfindelser af videnskabelige instrumenter.Les sites d'archéologie minoenne, romaine et byzantine sont tentants pour ceux qui s'intéressent à des explorations culturelles et historiques.
Minoiske, Romanske og Byzantinske arkæologiske steder er fristende for de som interesserer sig for kulturel og historisk udforskning.Aussi, assurez-vous de marquer sur une carte où l'arrêt de bus pour revenir est avant de commencer vos explorations de la ville.
Sørg også for, du markerer på et kort, hvor busstoppestedet for at komme tilbage er, før du begynder din udforskning af byen.Les projets de ces 35 ans comprennent des chaises en métal imprimées en 3D et des explorations dans la fabrication de meubles basés sur la croissance des os.
Projekter fra 35-åringen inkluderer 3D-trykte metalstole og udforskning i fremstilling af møbler baseret på den måde, knoglerne vokser på.Les scientifiques pensent qu'il pourrait être encore plus large, mais des explorations supplémentaires sont nécessaires pour découvrir les véritables limites de cette énorme faille.
Forskere mener, at den kan være endnu større, men det kræver yderligere udforskning at finde denne store kløfts egentlige grænser.Jon Lowenstein(USA, 1970) se spécialise dans les explorations documentaires approfondies et à long terme
Den amerikanske fotojournalist Jon Lowenstein specialiserer sig i langsigtede udforskende dokumentarprojekter, der konfronterer magt,Une fois toutes les explorations combinées, on obtient une représentation tridimensionnelle du cerveau.
Når alle undersøgelserne kombineres, er det muligt at lave en tredimensional fremstilling af hjernen.Durant les semaines suivantes, des explorations et des travaux ont lieu sur le glacier Mackay
qui ont peu subi d'explorations archéologiques.
Ne pensez pas que les démarches opportunistes sur les îlots en mer Egée et les explorations de gaz naturel au large de Chypre, nous échappent.
Tro aldrig at efterforskningen af naturgas i Cyperns farvande og de opportunistiske forsøg i Det Ægæiske Hav går under vores radar.Pour les informations non sensibles, bloquez les explorations non souhaitées à l'aide de robots. txt.
I forbindelse med ikke-følsomme oplysninger kan du blokere uønsket crawling ved hjælp af robots. txt.Ses explorations musicales vont de la cumbia psychédélique au dub,
