FINALISER - traduction en Danois

• færdiggøre
• at afslutte
• gennemføre
• fuldføre
• at lægge sidste hånd
• endelige
• færdig
• FINALIZE
• færdiggør
• afslutning
• finalisere

Exemples d'utilisation de Finaliser en Français et leurs traductions en Danois

Suivez les étapes sur votre écran afin de finaliser le changement.
Følg trinene på skærmen for at fuldføre ændringen.

Après avoir passé en revue, sélectionnez Finaliser la commande.
Efter gennemgang skal du vælge Afslut ordre.

Je suis en train de finaliser un catalogue.
Jeg er igang med at lave et katalog.

IMPORTANT: vous DEVEZ lire ce qui suit avant de finaliser votre inscription.
Vigtig: Læs nedenstående, før du udfylder din ansøgning.

Posez des questions importantes avant de finaliser votre compte.
Spørg vigtige spørgsmål, før du færdiggør din konto.

Tout le monde le réclame, et nul n'arrive à le finaliser.
Alle kræver det, men ingen får det gennemført.

Vous serez redirigé sur le site de Paypal afin de finaliser votre achat.
Du vil blive omdirigeret til PayPal for at fuldende dit køb.

Vous êtes sur le point de finaliser votre commande.
Derefter er du klar til at afslutte din ordre.

ou vous pouvez finaliser votre commande et.
eller du kan udfylde din ordre og.

Veuillez vérifier le coût total sur le site partenaire avant de finaliser votre réservation.
Kontrollér venligst den samlede pris på udbyders side før du fuldfører din reservation.

nous ayons pu finaliser chacune d'entre elles cette année.
vi har kunnet afslutte dem alle i år.

Sommes en train de le finaliser.
Vi er stadig ved at færdiggøre den.

Il vous reste seulement 3 étapes avant de finaliser votre commande.
Du er nu kun 3 skridt fra at gennemføre din bestilling.

Les étudiants devraient faire une recherche appropriée avant de finaliser un institut.
Studerende skal foretage en ordentlig undersøgelse inden afslutningen af ethvert institut.

S'il vous plaît se combinent avec nous avant de finaliser votre réservation.
Venligst kombinere med os, før du færdiggør din reservation.

Nous devons maintenant tenter de finaliser le processus.
Vi må nu bestræbe os på at fuldføre processen.

Il faudra en moyenne 2 semaines pour légaliser et finaliser le processus d'aider un entrepreneur à démarrer une entreprise aux Pays-Bas.
Det tager i gennemsnit 2 uger for at legalisere og færdiggøre processen med at hjælpe en iværksætter med at starte en virksomhed i Holland.

Voulez-vous de développer et de tirer et finaliser votre propre court métrage sous tutelle,
Har du lyst til at udvikle og skyde og færdiggøre din egen kortfilm under tutorship,

SKF doit finaliser l'acquisition de Kaydon plus tard aujourd'hui par un processus de fusion selon la section 251(h)
SKF forventer at afslutte købet af Kaydon senere i dag gennem en fusion i henhold til paragraf 251(h)

Nous utilisons les Données d'administration pour fournir les Services en ligne allemands, finaliser les transactions, gérer le compte,
Vi bruger administratordata til at levere Online Services i Tyskland, gennemføre transaktioner, servicere kontoen