FLASHBACK - traduction en Danois

• flashback
• tilbagekobling
• flashbacks

Exemples d'utilisation de Flashback en Français et leurs traductions en Danois

Les paladins reçoivent un signal de détresse dont l'explication est donnée à travers un flashback: le retour sur Terre quatre ans plus tôt de Sam, le père de Pidge.
Paladinerne opfanger et nødsignal, der forklares gennem et tilbageblik, til da Pidges far, Sam, vendte tilbage til Jorden for fire år siden.

Un flashback nous projette en 1997, où les garçons fêtent Noël en cambriolant un centre commercial.
I et flashback til 1997 fejrer drengene juleferien ved at røve butikscentret.

Flashback apparaît dans une partie de"Omega Flight" dans Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition 9.
Vesta optrådte som en del af" olympiske guder" post i Den Europæiske Unions Handbook of Marvel Universe Deluxe Edition 9.

Dans un flashback à Chicago dans les années 20,
Vi følger gennem et flasback til 1920'ernes Chicago,

Si Flashback est trouvé,
Hvis Flashback malware er fundet,

Vous pouvez maintenant utiliser le Flashback sur votre 10 derniers profils que vous avez passé
Du kan nu bruge Rewind på de sidste 10 profiler, du har sprunget over,

Ces dernières années, ils ont eu leur part de problèmes, notamment avec l'arrivée du virus Flashback qui a infecté plus de 600 000 systèmes Mac;
I de forløbne år har de oplevet deres andel af problemer: Vi har set Flashback-virussen inficere over 600.000 Mac-systemer;

Aider quelqu'un avec le SSPT- Comprend des conseils pour aider au milieu d'un flashback ou d'une attaque de panique.
Hjælpe en person med PTSD- Indeholder tips til at hjælpe midt i et flashback- eller panikanfald.

il y aura quelques flashback cela nous permettra de savoir ce qui s'est passé avec le club des perdants après leur premier affrontement.
vil der være nogle flashback Det vil gøre det muligt for os at vide, hvad der skete med Losers Club efter deres første konfrontation.

Une personne qui a un flashback, qui peut se présenter sous la forme d'images,
En person, der har en tilbagekobling, som kan komme i form af billeder,

Nous ne ramassons pas de fichiers avec l'installateur du logiciel FlashBack Express sur notre serveur, mais nous aidons à trouver la plus
Vi indsamler ikke på vores server filer med installatør af programmet FlashBack Express, men vi hjælper med at finde den mest pålidelige kilde,

Flashback Records possède trois magasins à travers Londres,
Flashback Records har 3 butikker i London området i bydelene Shoreditch,

Décrire un flashback, expliquer la dissociation,
Beskriv flashbacks, forklar dissociation,

assurez-vous si cette application FlashBack Express n'est pas déjà installée dans votre ordinateur- cette procédure vous permettra d'économiser de l'espace sur le disque.
så sørg for at du allerede har installeret appen FlashBack Express på din enhed- denne handling vil give dig mulighed for at spare diskplads.

En écoutant les suggestions de Flashback fidèle Delay utilisateurs,
Ved at lytte til forslag af loyale Flashback Delay brugere,

Le TC Electronics Flashback Delay& pédale Looper offre des tons agencées dès la sortie de la boîte
TC Electronics Flashback Delay& Looper pedal leverer førsteklasses toner lige ud af boksen

d'avoir moins de souvenirs en flashback.
mindre involveret med flashback erindringer.

Dans l'épisode Il était une fois Homer et Marge(saison 2, 1991), il est révélé via un flashback que Marge est allée à la Springfield High School,
I" The Way We Was"( sæson to, 1991) afslørede flashback, at Marge gik på Springfield High School,

Lair, et le flashback Call of Duty: Black Ops, Launch.
Black Ops flashback, Launch.

les épisodes dissociatifs de flashback, même ceux qui apparaissent au réveil ou en état d'ébriété.
dissociative episoder af flashback, selv dem, der vises ved at vække eller berusende.