Exemples d'utilisation de Fonctionnaires en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Responsabilité pénale des fonctionnaires.
Strafferetligt ansvar for embedsmænd.Nous avons fait la formation nécessaire de fonctionnaires.
Un ministère sans fonctionnaires.
C'est un jour férié pour les fonctionnaires fédéraux.
En føderal ferie er en fridag for føderale offentlige ansatte.La socialisation des fonctionnaires.
Le système de surveillance de la Chine pour faire face à la corruption des fonctionnaires.
Il faut enfin accorder plus de liberté et de reconnaissance aux fonctionnaires.
Ces mesures visaient l'amélioration des rémunérations des fonctionnaires.
Dette muliggjorde en bedre aflønning af embedsmændene.Ce sont notamment les fonctionnaires des ministères.
Les ecclésiastiques devaient être élus comme les autres fonctionnaires par tous les citoyens.
Redaktører burde vælges af befolkningen som alle andre“ politikere”.Concours communs pour le recrutement d'interprètes fonctionnaires organisés par l'EPSO.
Je vous demande vraiment de faire quelque chose pour les fonctionnaires.
Jeg beder Dem virkelig om at gøre noget for de ansatte!Cette limite d'âge ne joue ni pour les fonctionnaires ni pour les philosophes.
Denne aldersgrænse gælder ikke for offentlige ansatte eller filosoffer.Système de surveillance de la Chine pour lutter contre la corruption des fonctionnaires.
Kinas overvågningssystem til at håndtere korruption af offentligt ansatte.Cela ne rejoint-il pas ce que disaient les fonctionnaires.
Men det er ikke i overensstemmelse med det, de ansatte siger.Par ailleurs, la décision ne méconnaît pas le principe d'égalité de traitement des fonctionnaires.
Afgørelsen er desuden ikke i strid med princippet om ligebehandling af tjenestemændene.La PEV ne saurait être la seule affaire des fonctionnaires et des politiciens.
Naboskabspolitikken skal ikke kun være et anliggende for embedsmænd og politikere.Oui, mais pas pour les fonctionnaires.
Ja, for offentligt ansatte, men ikke for politikere.Cet été, les fonctionnaires avaient.
Og denne sommer har personalet haft.Le Collège d'Administration Publique a formé 800 fonctionnaires en 1996.
Centret( Public Administration College- PACT) havde ved udgangen af 1996 uddannet 800 offentlige embedsmænd.
