IDENTITAIRE - traduction en Danois

• identitet
• identitær
• identitetsskabende
• identitetskrise
• identitetsmæssige

Exemples d'utilisation de Identitaire en Français et leurs traductions en Danois

sociale, identitaire et morale.
social identitet og moralsk platform.

sociale, identitaire et culturelle.
social identitet og moralsk platform.

Malgré cela, l'esprit identitaire de la région du Perche est l'une des plus vivace du nord de la Loire.
På trods af dette, identiteten af ånden i Perche-regionen er en af de flerårige nord for Loire.

affirme que le sentiment identitaire aux Antilles est alimenté par des«formes d'exploitation et d'injustice»[6].
at følelse af identitet i Caribien er drevet af" former for udnyttelse og uretfærdighed".

de leur diversité culturelle, identitaire et statutaire, elles constituent de véritables représentants de l'Union européenne dans le monde,
kultur, identitet og status, er de sande repræsentanter for Den Europæiske Union ude i verden,

démographique et identitaire des nations concernées qui est en danger.
de berørte nationers samfundsmæssige, befolkningsmæssige og identitetsmæssige ligevægt på spil.

Hermès n'est pas seulement le symbole de statut identitaire, mais aussi peut rendre votre mode de vie hors du temps connu sous le nom chose.
udsøgt kombination, Hermès er ikke kun identiteten, statussymbol, men også kan gøre dit liv tidløse mode kaldet ting.

sont en train de retrouver par un vote identitaire leur personnalité.
i færd med at genfinde deres personlighed ved hjælp af en identitetsafstemning.

les fruits de la crise sociale en jouant sur les mécaniques d'un repli identitaire nationaliste auquel, en l'absence d'un pôle politique anticapitaliste
at spille på tankemønstre om at vende tilbage til en fælles, nationalistisk identitet, som mange vælgere, der er ramt af nedskæringerne,

les qualités suivantes contenues dans le noyau de la richesse culturelle de l'Europe constituent une véritable valeur ajoutée européenne et leur rôle identitaire est vital pour l'Europe
der indgår i kernen af Europas kulturelle rigdom i en stadig mere globaliseret verden, udgør en egentlig europæisk merværdi, ligesom deres identitetsskabende rolle er vigtig for Europa

qu'il faut veiller à ce que le sentiment identitaire, et je sais de quoi je parle
man skal passe meget på, at en erkendelse af identitet- og jeg ved, hvad jeg taler om,

Les identitaires manifesteront malgré l'interdiction.
Klimaaktivister vil demonstrere trods forbud.

Des identitaires occupent une mosquée de Poitiers.
Generation-Identitaire besætter en moske i Poitiers.

Nous sommes tous des identitaires.
Vi er fra alle identiteter.

Extreme droite: les identitaires.
Den ekstreme højrefløj- de identitære.

Un peu comme les identitaires.
Så som De Identitære.

La gauche doit-elle craindre les identitaires?
Venstrefløjen frygter De Identitære.

Mais qui sont les identitaires?
Men hvem er de identitære?

qui détruit les valeurs et les caractéristiques identitaires fondamentales de la diversité culturelle espagnole, détruisant des sites archéologiques,
ødelægger de værdier og identitetsmæssige kendetegn, der er grundlæggende elementer i den spanske kulturelle mangfoldighed,

Generation identitaire sur facebook.
Generation Identitær besøger Facebook.