IL DOIT DONC - traduction en Danois

så det skal
il devrait donc
skal derfor
doit donc
fallait donc
devrait par conséquent
conviendrait donc
bør derfor
devrait donc
devrait dès lors
par conséquent
må derfor
a donc dû
fallait donc
devait dès lors
ont donc
han må altså

Exemples d'utilisation de Il doit donc en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il doit donc y avoir une vérité qui conduit à cette prise de conscience.
Der må altså findes noget, der har denne bevidsthed om den rene bevidsthed.
Il doit donc être disponible en permanence.
Derfor bør det være konstant til rådighed.
Il doit donc se décider quant à ce qu'il veut vraiment.
Rådet må altså beslutte sig for, hvad det egentlig vil.
Il doit donc avoir la possibilité de fuir à tout moment.
Det skal således være muligt for ham til enhver tid at forlade rummet.
Il doit donc être doté d'un budget généreux.
Det må derfor råde over et generøst budget.
Il doit donc être interdit, au nom du principe de précaution.
Derfor bør det ud fra et forsigtighedsprincip forbydes.
Il doit donc toujours être considéré comme tel!
Den må derfor altid ses som en sådan!
Il doit donc être réservé à cet usage.
De skal derfor være beregnet til en sådan anvendelse.
Il doit donc le faire bénévolement!
Det skal altså ske frivilligt!
Il doit donc exister d'autres facteurs de risque.
Der skal således også være andre risikofaktorer til stede.
Il doit donc être possible de déléguer certaines tâches à un autre service.
Det skal derfor være muligt at delegere særlige opgaver til en anden tjeneste.
Il doit donc être illimité.
Der skal derfor være ubegrænset.
Il doit donc toujours être précédé d'une étude de marché.
Der bør derfor altid først gennemføres en markedsundersøgelse.
Il doit donc y avoir accord entre les trois institutions.
Der skal altså være enighed mellem de tre organer.
Il doit donc d'abord mourir.
Ergo må den dø først.
Il doit donc y avoir ici une question de volonté.
Altså må det være et spørgsmål om vilje.
Il doit donc ne pas perturber les mécanismes de marché.
Derfor skal vi ikke sætte markedsmekanismerne ud af kraft.
Il doit donc y avoir une fin.
Så det må have en ende.
Il doit donc être un héros.
Han må derfor være helten.
Il doit donc correspondre à l'image
Det skal derfor stemmer overens med det billede,
Résultats: 192, Temps: 0.0615

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois