Exemples d'utilisation de Il finit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il finit son discours par une petite devinette.
Hun sluttede sin tale med et lille rim.Il finit bien!(enfin pour la plupart).
Cependant, il finit par rester.
Det ender det imidlertid med at blive.Il finit par perdre son sourire.
Il finit quand le gentleman ramène la demoiselle chez elle.
Den ender, når herren kører damen hjem.Il finit par dire ok.
Il finit presque tous ses concerts avec une interprétation de cette chanson.
Il finit en Norvège.
Den endte i Norge.Il finit où je ne suis jamais allée.
Den ender et sted, hvor jeg aldrig har været.Il finit son tour en piochant une carte.
Man afslutter sin tur ved at kassere et kort.Il finit quand même par être viré.
Il finit donc d'une manière bien malheureuse?
Det endte desværre på en meget ulykkelig måde…?Pourquoi il finit par se suicider?
Hvorfor ender hun med at begå selvmord?Il finit par être un cycle dangereux.
Il finit quand, le stage?
Il finit avec aucune des deux.
Det endte med ingen af delene.Il finit par qu'il est vraiment le offer- authentique en général.
Det ender, at Il finit avec aucune des deux.
Det ender med ingen af delene.Et pourtant il finit par faire tout cela.
Men alligevel, ender hun med at gøre det hele.Par conséquent, il finit par être à la fois plus long
Følgelig det ender med at blive både længere
