IL Y A DES EXCEPTIONS - traduction en Danois

• der er undtagelser
• der findes undtagelser

Exemples d'utilisation de Il y a des exceptions en Français et leurs traductions en Danois

cette maison montre qu'il y a des exceptions.
dette lille hus viser, at der findes undtagelser.

de faux téléchargements de corrompre les ordinateurs, même si il y a des exceptions.
falske downloads til at sprede sig, selv om der er undtagelser.

Ils disent que tout est plus grand aux États-Unis, mais cette maison montre qu'il y a des exceptions.
Det siges at" Alting er større i USA"- Dette lille hus viser dog at der findes undtagelser!

Dans la plupart des cas, ce poisson ne perçoit pas une personne comme de la nourriture, mais il y a des exceptions.
I de fleste tilfælde opfatter denne fisk ikke en person som mad, men der er undtagelser.

comme dans tout pays, il y a des exceptions pour les généralisations.
men som i ethvert land, der er undtagelser til generaliseringer.

Bien sûr il y a des exceptions, et c'est celles-là que je veux garder dans ma vie.
Selvfølgelig er der undtagelser, og det er dem, som jeg vil hjælpe dig med at undgå.

Mais il y a des exceptions- c'est-à vêtements,
Men der var undtagelser- det er der, tøj lavet af stof,

Mais comme toujours, il y a des exceptions- une jeune et belle brune Biannca a besoin de changer la couleur de ses cheveux.
Men som altid er der undtagelser- ung og smuk brunette Biannca behov for at ændre hendes hår farve.

Moins souvent, il y a des exceptions- la maladie se manifeste chez les jeunes dont l'âge n'a même pas atteint 20 ans.
Mindre ofte er der undtagelser- sygdommen manifesterer sig hos unge, hvis alder ikke engang har nået 20 år.

Bien sûr, il y a des exceptions, mais espérons qu'ils sont une minorité.
Selvfølgelig er der undtagelser, men lad os håbe, de er en minoritet.

De temps en temps il y a des exceptions, comme Rotule von Reading, qui pourrait montrer
Fra tid til anden er der undtagelser, lignende leder Ball von Reading,

Mais il y a des exceptions et« The Third Set» en est une.
Der er dog undtagelser, og” The Hike” er en af disse.

les herbes peuvent être plantées à l'extérieur après le dernier gel printanier, mais il y a des exceptions.
generelt urter kan plantes udendørs efter sidste forår frost, men der er nogle undtagelser.

J'en connais même de très bien, il y a des exceptions.
Jeg har kendt et par stykker, som var okay, men det er en undtagelse.

Il y a des exceptions- ces petits chiens se trouvent parmi les Yorkshires,
Der er undtagelser- disse små hunde er fundet blandt Yorkies,

Bien entendu, toute règle il y a des exceptions, mais quand il s'agit de chiens de grande race,
Naturligvis enhver regel der er undtagelser, men når det kommer til store hunderacer,

Même si il y a des exceptions, la majorité des ransomware l'utilisation la plus basique de la propagation des méthodes,
Selv om der er undtagelser, de fleste ransomware bruge de mest basale sprede metoder,

Il y a des exceptions, notamment en région méditerranéenne où certaines coccinelles sont végétariennes
Der er undtagelser, især i Middelhavsområdet, hvor nogle mariehøns er vegetarisk

Comme je l"ai mentionné, il y a des exceptions- il y a un groupe de gars qui préfèrent les femmes plus âgées,
Som jeg nævnte, der er undtagelser- der er en gruppe af fyre, der foretrækker ældre kvinder, og der er en gruppe af kvinder,

Mais il y a des exceptions ici, par exemple,
Men der er undtagelser her, for eksempel,