Exemples d'utilisation de Imagine en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je n'imagine pas le monde s'améliorer.
Jeg kan ikke se, at verden er blevet bedre.J'imagine que je n'étais pas un des élus?
Imagine un peu, des vraies fraises suédoises.
Et j'imagine que tu penses que je te les donnerais.
Imagine-moi assis sur cette chaise, derrière un bureau.
Forstil dig, at jeg sidder pa stolen bag skrivebordet.
Imagine que tu cours avec lui.
Imagine ses yeux bleus.
Se hendes øjne.J'imagine que ça ne doit pas être facile qu'elle soit partie.
Imagine qu'elle bouge et fais-la bouger.
Tænk på, at den flytter sig, og få den til det.J'imagine que votre oncle Richie a aussi été mis sous protection?
Så er din onkel Richie er vel også under vidnebeskyttelse?J'imagine qu'il a pensé qu'on allait le faire chanter.
Jeg antager, at han troede, at han ville blive afpresset.Imagine ce qu'Anna ferait si elle apprenait ça.
Forstil dig hvad der sker, hvis Anna nogensinde finder ud af det her.Qu'est-ce qu'il s'imagine, putain? On ne peut rien faire de plus?
Je ne vous imagine pas en tête-à-tête.
Jeg kan ikke se jer for mig på date.Je n'imagine pas sortir sans maquillage, explique-t-elle.
For jeg kan ikke leve uden makeup, siger hun.Imagine que je suis à côté de toi.
Lad som om jeg sidder hos dig.Imagine combien je serai puissant avec tout ce blubonium?
Tænk, hvor magtfuld jeg vil være, med alt det Blubonium.- Hvad?Bon, j'imagine qu'on va le laisser en prison.
Jamen så…- Så forlader vi vel ham i fængslet.Pourquoi tout le monde imagine le pire?
Hvorfor antager alle, altid det værste?Imagine ce que je lui ferais si tu ne te bats pas.
Forstil dig hvad jeg vil gøre ved hende hvis 
