Exemples d'utilisation de Incarnation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
comment il revisiterait cette planète sur laquelle il avait fait l'expérience de son effusion en incarnation.
Cette terrifiante image de l'État juif incarnation de la malfaisance encourage naturellement l'idée
Dette skræmmende billede af den jødiske stat som inkarnationen af alt ondt, tilskynder naturligt den idé,Mais la grande majorité d'entre nous semblait être une incarnation du glamour des années 1950 aux côtés de la demoiselle girly-girl contemporaine.
Men langt de fleste af os syntes som inkarnationer af 1950'erne glamour sammen med nutidige pige-pige-dom.inclut les oeuvres de sa dernière année d'incarnation.
omfattede hans arbejde i det sidste år i kødet.Incarnation du style de la maison, Louis Roederer Brut Premier allie le fruité
Inkarnationen af den stil af huset Louis Roederer Brut Premier kombinerer frugtighedIl n'y a aucun sens à adorer Dieu en tant que Sathyaswaroopa(incarnation de la Vérité), et de ne pas adhérer à la vérité dans la vie quotidienne.
Der er ingen mening i at tilbede Gud som Sathyaswaroopa( legemliggørelsen af Sandhed) og ikke holde sig til sandhed i dagliglivet.Il risque aussi de nourrir d'étranges fantasmes secrets tels que la"mémoire" d'une autre incarnation,[…].
Han kan også have hemmelige og mærkelige fantasier f. eks." erindringer" om andre inkarnationer eller en overbevisning[…].Ce tableau effrayant de l'Etat juif, présenté comme incarnation d'un mal envahissant,
Dette skræmmende billede af den jødiske stat som inkarnationen af alt ondt, tilskynder naturligt den idé,Car l'anarchisme était opposé à toute forme de gouvernement énergique et à l'État en tant qu'incarnation de la force utilisée pour administrer la communauté;
For anarkisme var imod enhver form for tvungen regering og imod staten som legemliggørelsen af den magt, som regeringen anvendte i samfundet;permettent de simuler l'arrivée de Jésus-Christ, incarnation de Satan, l'ange de lumière.
give simulerer ankomsten af Jesus Kristus, inkarnationen af Satan, engel af lys.À partir de l'Esprit Saint, se développe le‘'carré de construction'', incarnation de l'idée divine dans la matière.
Ud af Helligånden opstår„ Byggeriet på firkanten”, legemliggørelsen af den guddommelige idé i ur-substansen.coordonnée par l'enseignant Incarnation Carmona Cuenca.
lige rettigheder", som koordineres af inkarnationen Carmona Cuenca lærer.À partir de l'Esprit Saint, se développe le‘'carré de construction'', incarnation de l'idée divine dans la matière.
Ud fra Helligånden opstår„ byggeriets firkant”, legemliggørelsen af den guddommelige idé i ur-substansen.A l'âge de deux ans, il a été reconnu comme la 14e incarnation du Dalaï Lama.
Som to-årig blev han genkendt som inkarnationen af den tidligere Dalai Lama.les instructions données par son frère aîné Emmanuel avant le début de son incarnation sur Urantia.
foreskrevet af hans ældre bror, Immanuel, før han trådte ind i Urantia inkarnationen.Incarnation d'une génération ouverte sur le monde mixant tradition,
Par conséquent, ce groupe trouve son incarnation vivante tout d'abord dans les textes folkloriques de divers peuples vivant sur la terre.
Derfor finder denne gruppe sin livlige udformning først og fremmest i folklore teksterne til forskellige mennesker, der lever på jorden.Un résultat à son image, incarnation d'une génération ouverte sur le monde mixant tradition/modernité et nomadisme/cocooning.
Billedligt talt en inkarnation af Croisée avec la démocratie, l'industrie produisit à son tour les États-Unis, incarnation des droits à la vie,
Incarnation du calme, de la confiance
