INSTALLANT - traduction en Danois

• at installere
• at montere
• installation
• bosatte
• montering
• der opsætter
• flyttede
• installering

Exemples d'utilisation de Installant en Français et leurs traductions en Danois

Il contient des informations très précises qui intéresseront les fournisseurs d'accès et les personnes installant des serveurs.
Den indeholder dybdegående oplysninger, der mest er af interesse for internetudbydere og folk, der opsætter servere.

Pour tous les modèles, Gavox a personnalisé le mouvement en installant un rotor personnalisé,
For alle modeller personaliserede Gavox bevægelsen ved at montere en brugerdefineret rotor,

En installant dans votre appartement des structures de plafond tendu tridimensionnelles réalisées en technique 3D,
Installation i din lejlighed tredimensionelle stræk loft strukturer lavet i 3d teknik,

Nous n'avons pas rencontré de problèmes en téléchargeant, installant et configurant SpyOff.
Vi stødte ikke på nogen problemer med downloading, installering, og konfigurering af SpyOff.

Eh bien, par exemple, en installant une cible dans des appartements,
Nå for eksempel ved at montere et mål i rum,

En installant ou en enlevant VTS, ces patients devraient être d'antibiotiques prescrits dans le but de prévention.
Ved installation eller fjernelse af en lUD skal disse patienter gives antibiotika til profylakse.

Gavox a personnalisé ce mouvement Miyota robuste en installant un rotor personnalisé et un disque de date personnalisé.
Gavox personaliserede denne robuste Miyota-bevægelse ved at montere en brugerdefineret rotor og en brugerdefineret dato-disk.

Com est encore, en téléchargeant et installant mal tout bundle logiciel gratuit sur le web.
Com er ved at hente og forkert installation nogen gratis program bundt fra internettet.

Parez à toute éventualité en installant une trousse de premier secours,
Vær forberedt på enhver situation ved at montere førstehjælpssæt, ildslukker

Il est possible d'augmenter le risque de perforation en installant VTS après la naissance
Der kan være en øget risiko for perforering ved installation af IUD'er efter fødslen,

Il est préférable d'éviter de telles situations négatives en installant un système CO2 de qualité.
Sådanne negative situationer undgås bedst ved installation af et CO2-system af høj kvalitet.

Eh bien, par exemple, en installant des caméras dans des appartements,
Nå for eksempel ved at montere kameraer i værelser,

L'année dernière, nous avons soutenu le développement de la société Imperial Park à Middlesbrough, en installant et en mettant en service quatre autres moteurs de cogénération dans des délais serrés.
Sidste år støttede vi virksomhedens Imperial Park udvikling i Middlesbrough, installation og idriftsættelse fire andre CHP motorer på et stramt turnaround.

La réduction des vapeurs odorantes peut être optimisée en installant un troisième filtre.
Lugtreduktionen kan optimeres ved at montere et tredje filter, ligesom der er mulighed for pH-stabilisering,

vous avez été trompés en installant livré freeware.
du er blevet lokket til installation af bundtet med freeware.

Eh bien, par exemple, en installant une cible avec des significations
Nå for eksempel ved at montere et mål i baggrunden,

Cependant, ce problème peut simplement être surmonté en installant une pompe de recirculation d'eau chaude COMFORT PM,
Imidlertid kan dette problem ganske enkelt overvindes ved at montere en COMFORT PM varmtvand recirkulationspumpe, som vil betyde

En hiver, la flotte hôtelière est complétée par des navires naviguant en été sur la mer des Wadden et sur l'IJsselmeer et s'installant dans la ville l'hiver.
Om vinteren suppleres flådens hotelskibe med skibe, der sejler om sommeren på Vadehavet og IJsselmeer og bosætter sig i byen om vinteren.

En téléchargeant, installant ou utilisant le logiciel Outlook Transfer,
Ved at downloade, installerer eller bruger Outlook Transfer software,

Utilisateurs installant un système d'exploitationMicrosoft fenêtres 10,
Brugere, der installerer et Microsoft Windows 10-operativsystem,