JE DEVAIS AVOIR - traduction en Danois

jeg må have
j'ai dû
je pourrais avoir
j'avais besoin
il me fallait
je devais être
jeg skulle have
j'aurais dû
j'avais besoin
il me fallait
j'aurais voulu
j'allais avoir
jeg skulle få
j'avais
je devais avoir
je devais obtenir
comment j'allais
jeg måtte have
j'ai dû
je pourrais avoir
j'avais besoin
il me fallait
je devais être
jeg var nødt til at have
jeg har vel været
jeg var nok

Exemples d'utilisation de Je devais avoir en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je devais avoir environ 8 ans à l'époque….
Jeg må have været omkring 8 år gammel på det tidspunkt.
Je devais avoir 12 ans max.
Jeg skulle være blevet max 18 år.
Je devais avoir 9, peut-être 10 ans.
Vi må have være i ni års alderen, måske ti.
Je devais avoir à peu près 8 ans à ce moment-là.
Jeg må have været omkring 8 år gammel på det tidspunkt.
Je devais avoir l'air confus.
Jeg måtte virke forvirret.
Je devais avoir quelques années de plus que toi.
Jeg må haνe νæret et par år ældre end dig.
Je devais avoir environ 5 ans
Jeg må have været omkring 8 år gammel,
Je devais avoir une dizaine d'année la dernière fois que je l'ai vue.
Hun må være blevet ti år, siden sidst jeg så hende..
Je devais avoir mauvaise réputation dans le milieu.
Jeg burde have et pletløst omdømme på arbejde.
Je devais avoir tort.
Jeg tog vist fejl.
Et où je devais avoir des aveux signés!
Jeg burde have haft et mordvåben og en underskrevet tilståelse!
Je devais avoir huit ans,
Jeg må have været omkring 8 år gammel,
Je devais avoir 13-14 ans à l'époque.
Jeg må have været 13-14 på daværende tidspunkt.
Je devais avoir l'air d'un clown.
Jeg måtte ligne en klovn.
En primaire, donc je devais avoir 7 ans.
I indskolingen. Jeg var vel syv.
Je devais avoir une discussion avec l'un d'entre eux.
Jeg måtte have mig en snak med en af dem.
Je devais avoir environ huit ans à l'époque.
Jeg må have været omkring 8 år gammel på det tidspunkt.
Je devais avoir 5 ans, ou quelque chose comme ça.
Jeg måtte have været omkring 5 år, eller sådan noget.
Je devais avoir été inconscient pendant plusieurs jours.
Jeg har måttet havde ligget bevidstløs I flere timer.
Je devais avoir confiance en ta capacité à te débrouiller seul.
Jeg var nødt til at stole på, at du kunne passe på dig selv.
Résultats: 86, Temps: 0.0775

Je devais avoir dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois