LE NOMBRE DE JOURS - traduction en Danois

• antallet af dage
• mange dage
• dages tal
• antallet af arbejdsdage
• mængden af dage
• mange dages

Exemples d'utilisation de Le nombre de jours en Français et leurs traductions en Danois

Parlons d'autre chose.- Genre, le nombre de jours qu'il te reste ici.
Vi kan eksempelvis tale om antallet af dage, du har tilbage.

L'effort de pêche déployé(par exemple le nombre de jours de pêche par semaine) et les niveaux de
Fiskeriindsatsen( f. eks. antallet af fiskedage pr. uge) og erhvervsfiskerflådernes samlede fangstniveauer,

Suivant le nombre de jours entre le moment d'achat d'un joueur et sa revente, un pourcentage sera calculé.
Afhængig af antallet af dage siden købet af en spiller, vil en procentdel blive beregnet.

Cela devrait être fait pendant le nombre de jours prescrit par le médecin,
Dette skal ske i så mange dage som lægen ordinerer,

Mais j'ignorais le nombre de jours, semaines ou mois qui s'étaient depuis écoulés.
Havde ikke længere tal på hvor mange dage eller uger, måneder eller år hun havde været væk.

Lorsque vous lancez une version d'évaluation, un écran affiche le nombre de jours restants avant l'expiration de la version d'évaluation.
Når du starter en prøveversion, vises der en skærm med antal dage, indtil prøveperioden udløber.

Il y aura probablement une politique sur le nombre de jours à prévoir entre le moment où vous devrez faire votre demande et les jours ou vous serez absent.
Der vil sandsynligvis være en politik på antal dage mellem, hvornår du vil ansøge, og hvornår du vil være væk.

Puisque la différence dans le nombre de jours est seulement 802,
Da forskellen i antal dage kun er 802,

Le nombre de jours après lesquels un mot de passe expirera s'il n'a pas été modifié& 160;;
Antal dage efter hvilke et kodeord udløber hvis det ikke er blevet ændret.

La vignette-visa type précise le nombre de jours au cours desquels un ressortissant d'un pays non-membre de l'Union européenne peut séjourner dans la zone Schengen ainsi qu'en Irlande et au Royaume-Uni.
Det ensartede visummærkat indeholder antallet af dage, som en ikke-EU-statsborger må opholde sig i Schengenområdet samt i Det Forenede Kongerige og Irland.

L'état d'abonnement indique le nombre de jours restants pour votre abonnement actuel.
Vi tilføjer den nye abonnementsperiode til det antal dage, du har tilbage på dit nuværende abonnement.

vous voulez spécifier le nombre de jours dans le futur pour les occasions spéciales à venir.
du vil angive antal dage til kommende særlige lejligheder.

Soustrayez 18 le nombre de jours de votre cycle le plus court.
skal du trække 18 fra antallet af dage i din korteste cyklus.

Calculator Combien de jours dans le mois permet de connaître le nombre de jours dans le mois en cours.
Lommeregner Hvor mange dage i måneden gør det muligt at finde ud af antallet af dage i den aktuelle måned.

Consulter facilement le nombre de jours jusqu'à la prochaine période ou le nombre de jours de….
Nemt se antallet af dage indtil næste periode eller antal dage for sent.

Note de l'auteur: La figure a déjà été créé(Exposed) le nombre de jours ou de semaines avant(1).
Forfatterens Note: Figur der allerede er oprettet( Udsat) antal dage eller uger før( 1).

D'économiser si vous voyagez en public transport prendre le ticket et le nombre de jours que vous arrêtez tout compris.
At spare, hvis du rejser med offentlige transport tage billetten til antallet dage, du stopper all inclusive.

Le montant du bonus Fast Forward sera déterminé par le nombre de points gagnés et le nombre de jours passés à jouer Fast Forward Défi chaque semaine.
Fast Forward bonus beløb vil blive bestemt af antallet af point optjent og antal dage tilbragt spille Fast Forward Udfordring hver uge.

Date_début et Date_fin sont deux dates dont vous voulez connaître le nombre de jours qui les séparent.
Startdato og slutdato er de to datoer, du vil finde antallet af dage imellem.

de la saison, le nombre de jours, ou Weaks.
sæson, antal dage, eller weaks.