LES ANALYSES - traduction en Danois

• analyser
• scanninger
• scanner
• analytics
• undersøgelser
• assays
• analyserne
• analyse
• analysen
• undersøgelserne
• undersøgelsen

Exemples d'utilisation de Les analyses en Français et leurs traductions en Danois

Les analyses sont ainsi bien plus rapides.
På denne måde at bliver scanningerne meget hurtigere.

Dans le chapitre 3, les analyses des données seront présentées.
I kapitel 3 vil data blive analyseret.

Les analyses réalisées font apparaître une contamination bactériologique.
Ved analyserne er der påvist bakteriologisk forurening.

Les analyses ont révélé des contaminations bactériennes.
Ved analyserne er der påvist bakteriologisk forurening.

Les radios, les analyses, tout.
Røntgenbilleder, blodprøver, alt.

Les analyses concernant l'efficacité de l'XtraSize sont tout simplement incontestables.
Resultaterne af analysen af effektiviteten af XtraSize er ubestridelige.

la ration et les analyses.
kost og test.

Sara, tu vas au labo pour faire accélérer les analyses.
Går du i gang med analysen, Sara?

J'ai fait toutes les analyses.
Jeg testede alt.

Examinons plus en détail ce que montrent les analyses d'hypothyroïdie.
Lad os overveje mere detaljeret, hvad testene viser for hypothyroidisme.

L'appareil permet également d'envoyer directement les analyses aux courriels en couleur.
Enheden giver også mulighed for at sende scanningerne direkte til e-mail i farver.

Après la première consultation le médecin donnera la direction sur les inspections instrumentales et les analyses.
Efter den første konsultation vil lægen henvise til instrumentelle undersøgelser og test.

Il incombe au Secrétariat technique de veiller à ce que les analyses soient effectuées rapidement.
Det Tekniske Sekretariat skal sikre hurtig bearbejdning af analyserne.

J'ai fini les analyses.
Scanningerne er færdige.

Les analyses sont généralement effectuées par un médecin,
Scanninger er normalt udføres af en læger,

Sélectionnez l'option"Partition Recovery", les analyses de logiciels et montre à la fois le disque physique et logique du système.
Vælg"“ Partition Recovery“ valgmulighed, software scanner og viser både det fysiske og logiske drev af systemet.

Les analyses fréquentes permettent de faire en sorte que vos empreintes digitales soient supprimées régulièrement,
Hyppige scanninger hjælper med at sikre, at dine digitale fodspor fjernes regelmæssigt

En cliquant sur suivant, les analyses d'outils choisis partition,
Ved at klikke på næste, værktøj scanner valgte partition

L'économie, les réseaux et les analyses commerciales sont l'un des quatre programmes spécifiques au domaine.
Økonomi, Netværk og Business Analytics er et af de fire fagspecifikke læseplaner.

Tout comme les analyses sont utiles sur votre blog
Ligesom scanninger er nyttige på din blog eller hjemmeside,