Exemples d'utilisation de Leur composition en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alcalines, leur composition ne contient pas d'hémoglobine,
Alkalisk, der er ingen hæmoglobin i deres sammensætning, viser mikroskopisk undersøgelse,ainsi que de nombreuses propriétés utiles dans leur composition, ont également une teneur élevée en acides de fruits pouvant nuire à la vessie et aux voies urinaires.
bær sammen med talrige gavnlige egenskaber i sin sammensætning har også højt indhold af frugtsyrer, der kan skade blæren og urinvejene.Les particules sont des polluants complexes. Selon leur composition, elles peuvent avoir un effet refroidissant ou réchauffant sur le climat local et global.
Afhængigt af deres sammensætning kan de virke kølende eller opvarmende på det lokale og globale klima.Lorsque vous choisissez des aliments pour chiens pour des canidés atteints de leishmaniose, accordez une attention particulière à leur composition.
(a ter) elles publient des renseignements sur leur composition, leur structure et leur financement;
Ab de offentliggør oplysninger om deres medlemsskab, struktur og finansiering.C'est pour cette raison que même les meilleures pilules pour maigrir ne les contiennent pas tous dans leur composition.
Af denne grund, selv slankepiller der virker ikke indeholde dem alle i sin sammensætning.la mésothérapie sont des procédures du type injection, leur composition, leur technologie et leurs indications sont complètement différentes.
Botox og mesoterapi er injektionsprocedurer, er de helt forskellige i deres sammensætninger, teknologier og indikationer.Les deux médicaments ne peuvent pas être utilisés s'ils sont intolérants à leur composition, dans ce cas, ils peuvent provoquer des allergies.
Begge stoffer kan ikke bruges, hvis de er intolerante over for deres sammensætning, i dette tilfælde kan de forårsage allergier.Les planètes peuvent être divisées en deux groupes principaux selon leur composition: les géantes gazeuses et les planètes rocheuses.
Planeter kan opdeles i to hovedgrupper afhængigt af deres sammensætning: gasgiganter og stenrige planeter.laisser le soin de leur gestion à ceux qui comprennent leur composition dans chaque région.
reguleringen af den være op til folk, der forstår dens sammensætning i hvert enkelt område.en fonction du nombre de molécules d'oligo-éléments dans leur composition.
Dans la composition du baume, on trouve également des silicates qui, dans leur composition, sont similaires à nos lipides naturels.
Også i balsam indbefatter silicater, som i sin sammensætning svarer til vores naturlige lipider.cependant, leur composition différente de la normale.
men anderledes i sin sammensætning fra det normale.Si vous avez des questions concernant nos produits et leur composition, n'hésitez pas à nous contacter.
Hvis du har spørgsmål om vores produkter og deres materialer, er du altid velkommen til at kontakte os.contenant dans leur composition dix, quinze ou vingt milligrammes de rivaroxaban micronisé.
som indeholder i sin sammensætning ti, femten eller tyve milligram mikroniseret rivaroxaban.Les calculs de cholestérol se forment rarement dans les reins, leur composition étant basée sur le cholestérol.
Kolesterolsten er dannet i nyrerne ganske sjældent, grundlaget for deres sammensætning er kolesterol.(46) Les communautés énergétiques citoyennes constituent un nouveau type d'entité en raison de leur composition, de leurs exigences en matière de gouvernance et de leur finalité.
( 46) Borgerenergifællesskaber er en ny type enhed på grund af deres medlemsstruktur, ledelseskrav og formål.Comme mentionné ci-dessus, ces formules contiennent dans leur composition aucune protéine bovine ou le lactose.
Som nævnt ovenfor, har disse mælk formler ikke indeholde i sin sammensætning eller bovint protein eller lactose.notamment en ce qui concerne leur composition et leurs attributions;
bl.a. med hensyn til deres sammensaetning og befoejelser;de jus d'aloès dans leur composition.
med aloe juice i sin sammensætning også.
