MA SOURCE - traduction en Danois

• min kilde
• mine kilder

Exemples d'utilisation de Ma source en Français et leurs traductions en Danois

Après que ma source a fait cette déclaration,
Efter min kilde fremsætter denne påstand,

Rappelez-vous que remonter aux Américains pourrait mettre ma source en danger.
De skal også huske på at det at gå til amerikanerne kan bringe min kilde i fare.

le casse-briques nous a quités, lui qui était ma source de madpoints!
breakout har forladt os, han, der var min kilde til vrede!

lieu de la rencontre avec ma source.
sted for mit møde med min kilde.

est venu FEMME cette idée de partager avec vous ma source de revenus supplémentaires. Même….
kom op med denne idé at dele med dig min kilde til yderligere indtægter. Selv….

Ma source au HR m'a contactée. Simmons sait qu'ils ont été arnaqués.
Har lige hørt fra min kilde i HR, Simmons ved, de blev snydt.

Si vous essayez de m'effrayer pour avoir ma source, ça ne marchera pas.
Hvis du forsøger at skræmme mig til at sige navnet på min kilde, så glem det.

que je préfère qu'elle reçoive directement des informations de ma source, d'Ashtar.
sagde jeg ja, men jeg foretrækker, at hun modtager dem direkte fra min kilde, Ashtar.

Mes sources me disent qu'ils auront un prototype dans 5 ans.
Mine kilder fortæller mig, at de er fem år fra at have en prototype.

J'avais raison, mes source n'étaient pas fiable.
Du har ret. min kilde viste sig at være utroværdig.

Maintenant mes sources me disent que vous êtes devenu Bratva.
Nu er mine kilder fortæller mig, at du er blevet Bratva.

D'après mes sources, le Dr Strauss se montre très coopératif.
Ifølge min kilde, samarbejder Dr. Strauss nu til fulde med myndighederne.

Mes sources me disent qu'Evan emmène Lina Lambada à la fête des R.D.D.
Mine kilder siger at Evan tager lille Lina Lambada… med til RDD festen.

D'après mes sources, notre ami devrait se rendre au tribunal demain.
Ifølge min kilde er vores ven nok i domhuset i morgen.

Mes sources disent que le maire attend une grande surprise aujourd'hui.
Mine kilder siger, borgmesteren får en stor overraskelse i dag.

Selon mes sources, le département d'État a ouvert une enquête.
Ifølge min kilde pågår der en efterforskning i udenrigsministeriet.

J'ai toujours mes sources, si c'est ce que vous voulez.
Jeg har stadig mine kilder, hvis du tænker på det.

Selon mes sources, le spectacle n'a pas encore commencé.
Ifølge min kilde er det slet ikke begyndt endnu.

Mes sources confirment que c'est ici qu'il est enterré.
Min kilde bekræftede, at han gemmer sig her.

En tout cas, voici mes sources.
Her er i hvert fald min kilde.