MANQUE DE CONNAISSANCES - traduction en Danois

• manglende viden
• mangel på viden
• manglende kendskab
• manglen på viden
• mangler viden
• manglende bevidsthed

Exemples d'utilisation de Manque de connaissances en Français et leurs traductions en Danois

Ce manque de connaissances est dû à une insuffisance de données statistiques commerciales différenciées par genre
Denne manglende viden skyldes manglen på tilstrækkelige kønsopdelte data i handelsstatistikkerne samt manglen på et

Voici certains exemples pouvant être la cause de problèmes de performances: manque de connaissances ou de compétences, manque de motivation,
Eksempler på præstationsproblemer er mangel på viden eller evner, mangel på motivation, miljømæssige faktorer, ledelsesmæssige faktorer

le visionnaire le plus invraisemblable à cause de votre manque de connaissances des questions Saintes.
den mest usandsynlige visionære på grund af dit manglende kendskab til Hellige anliggender.

Selon le dernier rapport PISA 2015, il est affirmé que le manque de connaissances et l'utilisation abusive d'Internet peuvent nuire aux résultats scolaires des adolescents.
Ifølge den seneste PISA 2015-rapport bekræftes det, at både manglen på viden og misbrug af internettet kan skade ungdommernes akademiske ydeevne.

surtout elles sont associées à l'absence ou le manque de connaissances.
primært de er forbundet med manglende eller mangel på viden.

Sinon, vous serez sévèrement limité par votre manque de connaissances en codage.
Ellers kan du ende med at blive meget begrænset, af et manglende kendskab til kodning.

L'un des problèmes les plus difficiles auxquels sont confrontés les débutants est le manque de connaissances qu'ils ont dans la création d'entonnoirs de vente.
Et af de mest vanskelige problemer ved begyndere står er manglen på viden, de har i at skabe salg tragte.

est toujours difficile de choisir avec le manque de connaissances.
det er altid vanskeligt at vælge med manglende kendskab.

Ce manque de connaissances a donné lieu à des questions
Denne mangel på viden har givet anledning til spørgsmål

Ce manque de connaissances réduit la valeur pratique
Denne mangel på viden mindsker den praktiske værdi

Le trading automatisé pallie le manque de connaissances nécessaires à la réussite dans le secteur binaire.
Automatiseret trading erstatter enhver form for manglende viden, som er nødvendig, for at få succes inden for den binære industri.

Deuxièmement, le manque de connaissances les empêche de comprendre où
For det andet, den mangel på viden forhindrer dem til at forstå,

Un manque de connaissances dans ces langues éloigne les populations les unes des autres
Manglende kundskaber i disse sprog både fjerner mennesker fra hinanden

Il est probable que le manque de connaissances de certains des subtilités du mal à faire le bon choix.
Det er sandsynligt, at den manglende viden om nogle af nuancerne i såret for at træffe det rigtige valg.

Il y a une recherche substantielle et un manque de connaissances des biomarqueurs de toxicité liés à l'exposition à long terme aux aérosols de e-cig.
Der er en betydelig forskning og videnskløft for biomarkører for toksicitet forbundet med langvarig eksponering for e-cig aerosoler.

En raison du manque de connaissances sur les raisons de l'apparition d'un wen, il est difficile
På grund af den manglende viden om årsagerne til udseendet af en wen er det svært at bedømme dets genopståelse,

Le manque de connaissances que nous avons sur les causes de l'ESB
Den mangelfulde viden om BSE-sygdommens oprindelsesfaktorer

Souligne que le manque de connaissances à propos du potentiel de la TRD dissuade les citoyens européens d'utiliser des solutions innovatrices pour leurs entreprises;
Understreger, at manglende viden om de muligheder, som DLT giver, afholder europæiske borgere fra at anvende innovative løsninger for deres virksomheder;

Le manque de connaissances de la majorité des nouveaux opérateurs est surprenant
Den manglende viden om de fleste af de nye virksomheder er overraskende

Le manque de connaissances, d'expertise et de temps sont les principales raisons pour lesquelles les passagers ne réclament pas l'indemnité à laquelle ils ont droit.
Den manglende viden, ekspertise og tid er passagerernes primære årsag til ikke at kræve kompensation.