Exemples d'utilisation de Menu configuration en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le menu Configuration ne comporte qu'une seule entrée,
Pour les utilisateurs de& SuSE;, la commande cinternet -i ppp0 -0 doit être substituée à kppp -k dans le menu Configuration Configurer& kget;… Automatisation.
For brugere af& SuSE; skal kommandoen cinternet- i ppp0- 0 erstatte kppp- k i menuen Indstillinger Indstil& kget;… Automatisering.en sélectionnant Le clavier contrôle le héros dans le menu Configuration.
ved at vælge Tastaturet styrer helten i menuen Opsætning.Version du firmware dans le Menu Configuration et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour.
Firmware version( Firmwareversion) i Opsætningsmenu, og følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre opdateringen.vous avez activé Constants Buttons dans le menu Configuration de la barre de menus. .
C6 ses kun når punktet Konstantknapper i menuen Opsætning i menulinjen er valgt.utilisez le sélecteur multidirectionnel pour sélectionner(menu Configuration)>
anvend multivælgeren til at vælge( Opsætningsmenu)>Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur le menu Configuration, Réseau ou Sans fil.
På printerens kontrolpanel skal du trykke på menuen Opsætning, Netværk eller Trådløs.Version du firmware dans le Menu Configuration pour afficher la version du firmware de la caméra.
Firmware version( Firmwareversion) i Opsætningsmenu for at få vist kameraets firmwareversion.Vous pouvez également modifier le menu Configuration, se trouvant dans le volet Réseau des Préférences Système, puis cliquer sur Appliquer.
Alternativt kan du ændre lokalitetsmenuen i netværksruden i systemindstillingerne og derefter klikke på Anvend nu.Pour effectuer ces actions, cliquez sur Menu Configuration Gestionnaires d'agents, puis sur le moniteur Groupes de gestionnaires.
Klik på Menu Konfiguration Agenthandlere, og klik derefter på skærmen Handlergrupper for at udføre disse handlinger.utilisez le menu Configuration(voir Utilisation du Menu Configuration, page 41)….
kan du gøre det i menuen Konfiguration( se Sådan bruges Accédez aux paramètres Wi-Fi via le menu Configuration, puis sélectionnez« Activer» pour activer le Wi-Fi dans l'appareil photo.
Naviger til Wi-Fi-indstillingerne i opsætningsmenuen, og vælg" Aktiver" for at aktivere Wi-Fi Dans la page d'accueil, au bas du volet de navigation, vous trouverez le menu Configuration et extensions.
På startsiden nederst i navigationsruden kan du finde menuen Installation og udvidelser Les touches sont configurables dans le menu Configuration Configurer les raccourcis clavier.
Tasterne kan indstilles via menupunktet Opsætning Indstil genveje.la transparence de vos clôtures dans le menu configuration.
gennemsigtighed af din hegn fra konfigurationsmenuen.Déterminez votre emplacement géographique. Ouvrez la fenêtre Géographie… en choisissant Fixer le lieu géographique… dans le menu Configuration ou en actionnant l'icône représentant un Globe dans la barre d'outils, ou en saisissant Ctrl; g.
Indstil geografisk sted. Åbn vinduet Geografisk… ved at vælge Angiv geografisk sted… i menuen Opsætning, ved at klikke på jordkloden i værktøjslinjen, eller ved at trykke på Ctrl; G.La sélection de Configurer les barres d'outils… du menu Configuration ouvre une boîte de dialogue qui vous permet d'ajouter des boutons ou d'en enlever des barres d'outils de& kspread;
Ved at vælge Indstil værktøjslinjer… i menuen Opsætning, vises en dialog som lader dig tilføje knapper eller fjerne dem fra& kspread; s værktøjslinjer.Vous pouvez utiliser le menu Configuration pour choisir si vous souhaitez afficher
Kan du bruge Opsætnings menuen til at vælge om du vil visede menu Configurer& lt; nom de l'applicationgt; dans le menu Configuration.
derefter vælge menupunktet Indstil programnavn i menuen Opsætning.Pour configurer le module Insérer une commande, ouvrez la boîte de dialogue de configuration de& kate; depuis le menu Configuration Configurer& kate;… et choisissez Modules externes Insérer une commande.
For at indstille pluginnet Indsæt kommando, åbnes& kate; s indstillingsdialog i menuen Opsætning Indstil& kate;… og så vælges Plugin Indsæt kommando.
