METTENT L'ACCENT - traduction en Danois

fokuserer
se concentrer
se focaliser
porter
cibler
axer
attarder
se consacrer
privilégier
mettre l'accent
understreger
souligner
insister
rappeler
préciser
signaler
mettre en évidence
accentuer
mettre l'accent
lægger vægt
mettre l'accent
insister
accorder une attention
prêter attention
attacher de l'importance
prendre du poids
fremhæver
souligner
mettre en évidence
insister
accentuer
mettre en valeur
mettre en surbrillance
mettre en lumière
mettre en exergue
surligner
sélectionner
sætter fokus
mettre l'accent
mettre en évidence
lægger hovedvægten
understrege
souligner
insister
rappeler
préciser
signaler
mettre en évidence
accentuer
mettre l'accent
lægger vægten
mettre l'accent
insister
accorder une attention
prêter attention
attacher de l'importance
prendre du poids
fokusere
se concentrer
se focaliser
porter
cibler
axer
attarder
se consacrer
privilégier
mettre l'accent
lægge vægt
mettre l'accent
insister
accorder une attention
prêter attention
attacher de l'importance
prendre du poids
lægges vægt
mettre l'accent
insister
accorder une attention
prêter attention
attacher de l'importance
prendre du poids
fremhæves
souligner
mettre en évidence
insister
accentuer
mettre en valeur
mettre en surbrillance
mettre en lumière
mettre en exergue
surligner
sélectionner

Exemples d'utilisation de Mettent l'accent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
la formation médicale continue, et ces activités mettent l'accent sur les meilleures pratiques de plus en plus basées sur la recherche clinique.
at deltage i efteruddannelse, og disse aktiviteter i stigende grad understrege bedste praksis baseret på klinisk forskning.
Ltd, qui mettent l'accent sur la production du film de graphène CVD.
Ltd, som fokusere på produktionen af CVD graphene film.
Certains préconisent de manger des tonnes de protéines, d'autres mettent l'accent sur les hydrates de carbone.
Nogle lægger vægt på at spise enorme mængder af protein, mens andre lægger vægten på kulhydrater.
Une autre caractéristique importante de ces commandes peut être appelé le fait qu'ils mettent l'accent sur la figure impressionnante d'une femme.
En anden vigtig egenskab ved sådanne ordrer kan kaldes det faktum, at de fremhæver den awesome figur af en kvinde.
Une fois les bases comprises, ces programmes mettent l'accent sur les techniques de gestion de projet,
Når det grundlæggende er forstået disse programmer lægge vægt på projektledelse teknikker
La philosophie sous-jacente du cours et sa présentation mettent l'accent sur l'application des théories pertinentes qui sous-tendent les domaines de l'économie
Den underliggende filosofi kurset og dens præsentation understrege anvendelsen af de relevante teorier ligger til grund for Økonomi
Nos tuteurs expérimentés l'industrie mettent l'accent sur l'expérience en milieu de travail et les candidats sont normalement tenus de travailler dans un service de cardiologie non-invasive.
Vores branchespecifikke erfarne vejledere lægge vægt på arbejde-baserede erfaring og kandidater er normalt kræves for at arbejde i en kardiologi non-invasiv afdeling.
Tous les volets de Socrates mettent l'accent sur les besoins d'éducation des handicapés
Inden for alle områder under SOCRATES fremhæves behovet for lige muligheder
Ces cours d'après-midi, mettent l'accent sur l'extension de votre vocabulaire actif
Disse eftermiddag klasser understrege udvide din aktive ordforråd
Savary et Ainardi mettent l'accent sur la collaboration et la concertation entre les différentes entreprises.
Savary og Ainardi fremhæves samarbejde og samråd mellem forskellige selskaber.
Ou parce que les utilisateurs mettent l'accent sur le transfert immédiat des fichiers très volumineux,
Eller fordi brugerne understrege øjeblikkelig overførsel af meget store filer,
les organisateurs mettent l'accent sur le virage vert.
arrangørerne lægge vægt på at gå grøn.
en même temps, mettent l'accent sur l'individualité de son propriétaire.
de er hyggelige og samtidig understrege individualitet sin ejer.
Ces saveurs d'hiver de 2016 mettent l'accent sur votre sagesse et votre capacité à maintenir l'équanimité dans toutes les situations.
Disse vinter varianter 2016 fremhæve din visdom og evne til at opretholde sindsro i alle situationer.
les échanges culturels mettent l'accent sur les échanges interpersonnels
her lægges vægten på mellemfolkelige kontakter
Les élargissements de l'UE à l'Est mettent l'accent sur le secteur nucléaire
I forbindelse med EU's udvidelser mod øst lægges vægten på den nukleare sektor,
Les prédictions mensuelles d'astrologie sont souvent plus longues et mettent l'accent sur les tendances majeures
Månedlig astrologi prognoser tendens til at blive længere og fremhæve vigtige tendenser
Cours mettent l'accent sur la recherche et de la méthodologie comparative,
Kurser lægge stor vægt på forskning og sammenlignende metode,
Nos programmes de spécialisation unique mettent l'accent sur la pratique professionnelle, parallèlement aux bases théoriques.
Vores single honors programmer giver en professionel praksis fokus sammen med teoretisk fundament.
Rechercher un des nombreux forums en ligne qui mettent l'accent sur les livres et soit poser directement la question
Ser op en af de mange fora online at fokus på bøger og enten spørger direkte spørgsmål
Résultats: 483, Temps: 0.116

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois