MODÈLE DE DONNÉES - traduction en Danois

• datamodel
• data model
• datamodellen

Exemples d'utilisation de Modèle de données en Français et leurs traductions en Danois

Le modèle de données d'expérience(XDM) d'Adobe est une spécification formelle qui sert à décrire les expériences du parcours client,
Adobes Experience Data Model( XDM) er en formel specifikation, der anvendes til at beskrive kundernes oplevelsesrejser,

vous pouvez importer la table de catégorie de produit pour votre modèle de données, créer une relation entre la table avec les données numériques
kan du importere tabellen product category til din datamodel, oprette en relation mellem tabellen med datatypen tal

Dans un modèle de données, les relations de table peuvent être un-à-un(chaque passager a une carte d'embarquement)
I en datamodel, kan tabelrelationer være en-til-en( de enkelte passagerer har ét boardingpas)

Dans ce didacticiel, vous allez utiliser Power Pivot pour développer le modèle de données, créer des hiérarchies
I dette selvstudium bruger du Power Pivot til at udvide datamodellen, oprette hierarkier

Pour obtenir de meilleurs résultats avec des cartes 3D, utiliser des données dans un tableau Excel ou(de préférence) un Modèle de données que vous avez créé dans Excel
For at opnå de bedste resultater med Power-plotning skal du bruge data i en Excel-tabel eller( helst) en datamodel, du har oprettet i Excel

La version SCORM 2004 a ajouté une nouvelle partie décrivant une API d'exécution et un modèle de données utilisé pour la communication entre les objets de contenu et les systèmes de gestion de l'apprentissage.
I SCORM 2004 versionen tilføjede de en ny del, som beskriver runtime i API og datamodellen, der bruges som kommunikation mellem indhold og learning management systemer.

que vous devez comprendre lorsque vous concevez un modèle de données qui contient des formules complexes,
skal du vide, når du designer en datamodel, der indeholder komplekse formler,

vous pouvez vous y connecter à partir d'Excel et les ajouter au modèle de données.
kan du oprette forbindelse til dem fra Excel og føje dem til datamodellen.

Pour obtenir de meilleurs résultats avec des cartes 3D, utiliser des données dans un tableau Excel ou(de préférence) un Modèle de données que vous avez créé dans Excel
Du opnår de bedste resultater med 3D-kort ved at bruge data i en Excel-tabel eller( helst) en datamodel, du har oprettet i Excel

au complément Power Pivot pour gérer le modèle de données.
et Power Pivot-tilføjelsesprogram til at vedligeholde datamodellen.

Pour obtenir de meilleurs résultats avec Power Map, utilisez des données dans un tableau Excel ou(de préférence) un modèle de données créé dans Excel
Du opnår de bedste resultater med 3D-kort ved at bruge data i en Excel-tabel eller( helst) en datamodel, du har oprettet i Excel

vous pouvez vous y connecter à partir d'Excel et ajouter au modèle de données.
kan du oprette forbindelse til dem fra Excel og føje dem til datamodellen.

Pour obtenir de meilleurs résultats avec Power Map, utilisez des données dans un tableau Excel ou(de préférence) un modèle de données créé dans Excel
For at opnå de bedste resultater med Power-plotning skal du bruge data i en Excel-tabel eller( helst) en datamodel, du har oprettet i Excel

les sources de données ont été ajoutés au modèle de données.
datakilder er blevet føjet til datamodellen.

puis associer à une table dans le modèle de données.
derefter tilknytte til en tabel i datamodellen.

Un classeur ne peut contenir qu'un seul modèle de données interne, mais vous pouvez baser une feuille Power View sur ce modèle de données ou sur une source de données externe.
En projektmappe kan kun indeholde én intern datamodel, men du kan basere et Power View-ark på datamodellen i den pågældende projektmappe eller på en ekstern datakilde.

les dimensions que vous pouvez ajouter au modèle de données.
dimensioner du vil føje til datamodellen.

un complément Power Pivot pour maintenir le modèle de données.
et tilføjelsesprogram til Power Pivot til at vedligeholde datamodellen.

cela est moins utile dans un modèle de données où vous voulez uniquement que les colonnes soient
er det mindre anvendeligt i datamodeller, hvor du kun skal bruge de kolonner,

des données organisées et sécurisées sans utiliser un modèle de données complexes nécessitant temps et expertise technique.
sikre data uden komplicerede og tidskrævende data modeller og teknisk ekspertise.