N'A PAS VU - traduction en Danois

• har ikke set
• så ikke
• så ingen
• ikke kan se
• så aldrig
• havde ikke set
• ikke havde set
• overså
• har ikke talt
• ikke kende

Exemples d'utilisation de N'a pas vu en Français et leurs traductions en Danois

Qui n'a pas vu venir?
Hvem havde ikke set den komme?

Heureusement, Bridget n'a pas vu ça.
Det var godt, Bridget ikke så det.

Anderson n'a probablement pas vu les Extras.
Anderson kan ikke have set ekstramateriale.

C'est l'homme que Lightman a vu et qu'on n'a pas vu.
Det er manden, Lightman så, som vi ikke så.

La discussion était si animée qu'on n'a pas vu le flic.
Vi var så optaget af at skændes, at vi ikke så strisseren.

Je ne peux pas croire que l'arbitre n'a pas vu ça.
Jeg fatter ikke, dommeren ikke så det.

En somme une très bonne journée, même si on n'a pas vu énormément de mammifères.
En ganske udmærket tur selvom vi ikke så for mange hvaler.

Linda a dit à la police qu'elle n'a pas vu votre fille.
Linda fortalte politiet, at hun aldrig så din datter.

Elle n'a pas vu son visage, mais c'est toi.
Hun så ikke ansigtet, men det er dig.

Elle n'a même pas vu son visage.
Hun så ikke engang et ansigt.

On n'a pas vu de fumée de démon avec Tanner.
Indefra…- Vi så ingen dæmonrøg fra mr.

Il n'a pas vu mon visage.
Men han så ikke mit ansigt.

Elle n'a pas vu l'éléphant dans le salon!
De ser ikke den hvide elefant i rummet!

Mais elle n'a pas vu la photo du père de John.
Men hun så ikke billedet af John's far.

Elle n'a pas vu.
Det kunne hun ikke se.

Elle n'a pas vu de gamin.
Hun så ikke nogen dreng.

Le pasteur… n'a pas vu d'autre issue.
Præsten kunne ikke se nogen anden udvej.

Elle n'a pas vraiment vu quelqu'un prendre le corps.
Hun så ikke ligefrem nogen tage liget.

Maria n'a pas vu l'assassin, car elle était évanouie.
Maria kunne ikke se morderen, fordi hun var bevidstløs.

Moïse n'a pas vu la Face de Dieu.
Moses så ikke Gud ansigt til ansigt.