Exemples d'utilisation de Havde ikke set en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg havde ikke set det i mange apps før.
Undskyld, jeg havde ikke set dit indlæg.
Excusez-moi, je n'avais pas vu vos interventions.Han havde ikke set sin far i et stykke tid.
Selv Moses havde ikke set Gud direkte.
Og selv jeg, havde ikke set den komme.
Franchement je ne l'avais pas vu venir.Jeg havde ikke set ham komme ud af nogen dør eller noget.
Je n'avais jamais vu quelqu'un y entrer ou en sortir.Jeg havde ikke set dit andet indlæg.
Je n'avais pas vu la deuxième intervention.Mirko havde ikke set sin moster i flere år.
Octave n'avait pas vu sa tante depuis longtemps.Morten havde ikke set sin mor i fem år nu.
Mateo n'a pas vu sa mère depuis cinq semaines.Jeg havde ikke set Star Trek, før jeg mødte ham.
Je ne l'avais pas vu Star Trek jusqu'à ce que je l'ai rencontré.Jeg havde ikke set leoparden!
Je n'avais pas vu le léopard!Han havde ikke set maskinen nærme sig.
Il n'avait pas vu le véhicule approcher.Jeg havde ikke set dig med en bar-tøs?
Je ne vous avais pas vu avec une serveuse.- Ton livre?De havde ikke set havet i 3 uger"!
On n'a pas vu le soleil pendant trois mois!"!Hun havde ikke set angrebet komme.
Elle n'avait pas vu venir l'attaque.Jeg havde ikke set eller talt med ham længe.
Je ne l'avais pas vu ni parler depuis longtemps.Hvem havde ikke set den komme?
Qui n'a pas vu venir?Han havde ikke set den bil der kom.
Elle n'avait pas vu la voiture qui arrivait.Du har ret- jeg havde ikke set den.
No tu Han havde ikke set Arno hele dagen.
Elle n'avait pas vu Augustin de toute la journée.
