NE VOUS IDENTIFIENT PAS - traduction en Danois

• ikke identificerer dig

Exemples d'utilisation de Ne vous identifient pas en Français et leurs traductions en Danois

Les cookies contiennent des informations de base concernant l'utilisation que vous faites d'Internet, mais ils ne vous identifient pas personnellement.
Cookies indeholder grundlæggende oplysninger om din brug af internettet, men de identificerer ikke dig personligt.

stockées par Google et ne vous identifient pas comme un individu.
lagres af Google og identificerer dig ikke som person.

À moins que combiné à des renseignements personnels, ces informations ne vous identifient pas personnellement ou tout autre client ou client potentiel de nos entreprises.
Medmindre disse oplysninger er kombineret med personlige oplysninger, identificerer de ikke dig eller nogen anden bruger af Sitene personligt.

Les informations recueillies ne vous identifient pas personnellement, mais elles nous sont utiles à des fins de marketing
De indsamlede oplysninger kan ikke identificere dig personligt, men kan være nyttige for os i markedsføringsøjemed

Ces cookies utilisent votre adresse IP pour vous reconnaître; cependant, ils ne vous identifient pas en tant qu'individu.
Disse cookies bruger din IP-adresse til genkendelse, men ikke til at identificere dig som individ.

Les cookies contiennent des informations de base concernant l'utilisation que vous faites d'Internet, mais ils ne vous identifient pas personnellement.
Cookies indeholder grundlæggende informationer om dit brug af Internettet, men sædvanligvis bliver du ikke identificeret personligt.

Ces cookies utilisent votre adresse IP pour vous reconnaître, mais ne vous identifient pas individuellement.
Disse cookies bruger din IP-adresse til genkendelse, men ikke til at identificere dig som individ.

Il s'agit d'informations qui ne vous identifient pas, mais qui peuvent être utiles à des fins de marketing
Dette er oplysninger, der ikke identificerer dig, men som kan være nyttige til markedsføringsformål

Le Site peut également générer anonyme« données relatives au trafic» qui ne vous identifient pas personnellement, mais qui peuvent être utiles à des fins commerciales ou pour améliorer les services que nous offrons.
Hjemmesiden kan også indsamle anonyme“ trafikdata”, der ikke identificerer dig personligt, men som kan være nyttige med henblik på markedsføring eller for at forbedre de tjenester, vi tilbyder.

Bien que ces cookies ne vous identifient pas personnellement lorsque vous n'êtes pas connecté,
Selv om disse cookies ikke identificerer dig personligt, når du ikke er logget ind,

Bien qu'en principe les cookies ne vous identifient pas directement, Sonova peut être en mesure d'associer votre précédent comportement sur le site Web une fois que vous vous inscrivez avec vos coordonnées sur un site Web de Sonova.
Mens cookies i princippet ikke identificerer dig direkte, kan Sonova være i stand til at tilknytte din tidligere adfærd på websitet, når du registrerer dig med dine oplysninger på Sonovas website.

Qui ne vous identifient pas en tant qu'individu, y compris les renseignements personnels(tels qu'ils sont définis plus loin)
Der ikke identificerer dig som enkeltperson, herunder personlige oplysninger( defineres nedenfor) som vi har afidentificeret, så de ikke længere kan bruges

Notre site Web recueillera une certaine quantité d'informations anonymes sur les utilisateurs qui ne vous identifient pas personnellement, mais qui peuvent être utiles à des fins de marketing
Vores hjemmeside vil samle en vis mængde anonyme oplysninger om brugere, som ikke identificerer dig, men som kan være nyttige med henblik på markedsføring

d'autres informations qui ne vous identifient pas directement.
service præferencer og andre oplysninger, der ikke identificerer dig direkte.

rendues anonymes afin qu'elles ne vous identifient pas personnellement et sont, par conséquent, des Informations non personnelles.
både blive aggregeret og anonymiseret, så de ikke identificerer dig personligt og derfor ikke er personlige oplysninger.

nous avons agrégé les informations afin qu'elles ne vous identifient pas personnellement.
vi har aggregeret oplysninger, så de ikke identificerer dig personligt.

nous garantissons qu'elles ne vous identifient pas.
vi gør det, sørger vi for, at det ikke identificerer dig.

Ces informations ne vous identifient pas personnellement et sont utilisées d'une façon totale de nous aider à améliorer notre site Internet
Disse oplysninger identificerer dig ikke personligt og bruges på en samlet måde for at hjælpe os med at forbedre vores hjemmeside og fortælle os antallet

mais ces informations ne vous identifient pas de façon personnelle.
men disse oplysninger identificerer dig ikke personligt.

Informations agrégées- Les informations agrégées ne vous identifient pas vous personnellement ni d'autres utilisateurs(nous pouvons par exemple agréger les informations des utilisateurs pour calculer quel pourcentage d'entre eux utilisent un indicatif téléphonique particulier).
Aggregeret information- Aggregeret brugerinformation identificerer ikke dig eller enhver anden bruger personligt( for eksempel kan vi aggregere brugerinformation for at beregne procentdelen af vores brugere, som har et særligt telefonområdenummer).