NON PLUS - traduction en Danois

• heller ikke
• ej heller
• ikke længere
• ikke mere

Exemples d'utilisation de Non plus en Français et leurs traductions en Danois

Rien non plus sur l'institution.
Heller ikke meget til institutionen.

Et pas très loin non plus de l'Allemagne.
Og jeg er jo heller ikke langt fra Tyskland.

Elle non plus n'est pas réelle?
Hun er heller ikke virkelig, vel?

Moi non plus je n'aime pas tout.
Jeg kan jo heller ikke lide alt.

Non plus de lendemains bleus.
Ikke flere blå morgendage.

Apprennent pas grand-chose non plus sur sa reproduction.
Og heller ikke meget om dens reproduktion.

L'emballage quotidien non plus fera du travail.
Daglig styling er heller ikke svært.

Eux non plus n'ont pas peur.
De er heller ikke bange.

Moi non plus.
Det gør jeg heIIer ikke.

Et cela ne correspond forcément non plus aux besoins des utilisateurs.
Og det er jo ikke nødvendigvis brugernes behov.

Lui non plus ne joue pas pour le smic.
Han er heller ikke til at styre af grin.

Je suis pas douée non plus pour le relationnel.
Jeg skal jo heller ikke være perfekt i relationen.

Ça non plus c'est pas une blague?».
Det er jo heller ikke en joke?”.

Lui non plus n'a pas peur.
Han er heller ikke bange af sig.

Non plus.».
Nej heller ikke der.".

Ça non plus, c'est pas bio.
Det er heller ikke rigtig tang.

Noulouk non plus n'a peur de rien.
Ole Bornedal er jo heller ikke bange for noget som helst.

Toi non plus, tu n'es pas un prince charmant.
Du er heller ikke en prinss charmerende.

Elle ne peut être non plus celle qui domine l'ensemble des autres institutions.
Den kan heller ikke længere være den institution, der dominerer de øvrige institutioner.

Non plus pour les consciencieux.
Ikke engang for de kloge.