NOUS A DIT - traduction en Danois

sagde
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
signaler
vi fik at vide
nous savoir
nous apprendre
nous dire
nævnte
mentionner
citer
évoquer
parler
dire
nommer
aborder
signaler
énumérer
indiquer
fik vi besked
mente
penser
dire
croire
sérieux
considérer
estimer
opine
plaisantes
convaincu
siger
dire
affirmer
déclarer
parler
avouer
préciser
signaler

Exemples d'utilisation de Nous a dit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous a dit un paysan.
Fortalt af en bondedreng.
Mais Mario nous a dit la route sera fixée en mai.
Men Mario fortalte os, at vejen vil blive rettet i maj.
Non, M. White nous a dit que l'identification était priorité zéro.
Nej, Hr. White sagde vi skulle betragte identifikation som laveste prioritet.
Le département juridique nous a dit de ne pas en parler. D'accord.
Juraafdelingen gav os besked på ikke at tale om det.
Il nous a dit de rester dans le véhicule.
Han sagde, vi skulle blive i bilen.
On nous a dit de prendre la 128B.
De sagde, at vi skulle overtage 128-B.
Celui-ci nous a dit oui et nous a proposé deux activités.
Vi sagde selvfølgelig ja tak og planlagde to opgaver.
Il nous a dit ça aussi. On commence à avoir des doutes.
Det sagde han også til os, men er begyndt at tvivle.
Il nous a dit beaucoup de choses.
Hun fortalte mig mange ting.
Personne ne nous a dit qu'il y avait des poissons dans l'eau.
Ingen havde fortalt os, at der var fisk i vandet.
Maman nous a dit de mener une vie utile.
Mor sagde, at vi skulle få noget ud af livet.
Charlie Richardson nous a dit de te brasser un peu,?
Charlie Richardson sagde, at vi skulle lammetæve dig. Gjorde han det?
Le capitaine nous a dit de rester.
Kaptajnen sagde, at vi skulle blive.
Il nous a dit:«Michael est mort.».
Hun skrev;” Michael er altså død”.
Vladimir nous a dit de ne pas la tuer avant qu'elle parle.
Vladimir sagde, vi ikke må dræbe hende, før hun taler.
Il nous a dit que les chocs avaient arrêtés.
Han fortæller, at skuddene ramte forbi.
Musgrave nous a dit pour Julia.
Musgrave har fortalt om Julia.
Il nous a dit de nous….
Hun har nævnt os….
Elle nous a dit que c'était un piège. Des précisions?
Hun sagde, vi ikke måtte lede efter hende, fordi det var en fælde?
Elle nous a dit de l'effacer de nos vies.
Lægen sagde vi skulle fjerne Grace fra vores liv.
Résultats: 1048, Temps: 0.0879

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois