NOUS ALLONS ENSUITE - traduction en Danois

• vi vil derefter
• vi vil så
• vi vil herefter

Exemples d'utilisation de Nous allons ensuite en Français et leurs traductions en Danois

Puis, comme on rembourser le prêt en utilisant les revenus générés par l'agro-sylviculture/ projet de l'agriculture biologique, Nous allons ensuite redistribuer le prêt à un autre membre du village.
Så da de tilbagebetale lånet ved hjælp af provenuet fra agro-foresty/ økologisk landbrug projekt, Vi vil derefter omfordele lånet til en anden landsby medlem.

Nous allons ensuite viser avec l'amour
Vi vil da bestræbe os på, via kærlighed

après l'Amérique nous a attaqués pendant plus d'un demi-siècle, que nous allons ensuite la laisser vivre dans la sécurité et la paix?!!
USA har angrebet os i mere end et halvt århundrede, at vi så derefter vil overlade det til et liv i fred og sikkerhed?!

Nous allons ensuite explorer ce que la recherche nous renseigne sur la façon dont l'esprit émotionnel
Vi vil derefter undersøge, hvad forskningen fortæller os om den måde, hvorpå forældrenes følelsesmæssige

par rapport aux services techniques, Nous allons ensuite être utilisé à tout moment
i relation til tekniske tjenester, Vi vil så blive brugt

on le verra ci-dessous, nous allons ensuite être utilisé pour améliorer les performances en tant que cycliste.
som beskrevet nedenfor, Vi vil derefter tjene til at forbedre ydeevnen som cykelrytter.

Nous allons ensuite décrire la procédure permettant de combiner
Vi vil herefter beskrive en metode til at kombinere

Nous allons ensuite mettre en œuvre la décision à moins
Derefter vil vi implementere afgørelsen, medmindre vi i løbet af de ti( 10)

Notre intention est de réunir à nouveau d'ici quelques mois un groupe étendu afin de produire une dernière série de principes que nous allons ensuite chercher à faire formellement approuver par les organismes de financement,
Vores hensigt er at genindkalde en udvidet gruppe i et par måneder til at udarbejde et endeligt sæt principper, som vi så vil søge formelt har bekræftet den ved at finansiere agenturer,

Nous irons ensuite visiter le pont de Lisbonne
Derefter vil vi besøge Lissabon broen

Nous irons ensuite au Proche-Orient.
Og så skal vi til Mellemøsten.

Nous irons ensuite à Mauriac.
Herefter går turen til Mauritius.

Nous irons ensuite au cimetière déposer les fleurs.
Bagefter går vi på kirkegården og lægger blomster.

Nous allions ensuite marcher dans les montagnes pendant cinq heures,
Så tog vi ud og marcherede i bjergene i fem timer,

Nous irons ensuite à la rencontre des animaux du ZooParc de Beauval
Dernæst besøger vi dyrene i Beauval ZooParc

Nous irons ensuite de l'avant et nous verrons,
Derefter vil vi se- som et af parlamentsmedlemmerne sagde-

Nous allons ensuite installer le RandomizeLines.
Vi installerer derefter RandomizeLines.

Nous allons ensuite immédiatement traiter votre commande.
Vi behandler dernæst straks din ordre.

Nous allons ensuite supprimer immédiatement vos données.
Vi sletter herefter straks dine oplysninger.

Et nous allons ensuite retrouver notre guide.
Herefter møder vi vores guide.