NOUS ALLONS PROBABLEMENT - traduction en Danois

• vi vil sandsynligvis
• vi vil nok
• vi vil formentlig
• vi kommer nok
• vi skal nok

Exemples d'utilisation de Nous allons probablement en Français et leurs traductions en Danois

Rien que cette semaine, nous allons probablement stocker jusqu'à 30 000 tonnes de viande!
Alene i denne uge vil vi sandsynligvis oplagre op til 30.000 t kød!

À un certain point, nous allons probablement bully Dan en faisant encore plus de Android de couverture spécifique, trop.
På et tidspunkt vil vi nok bølle Dan til at gøre nogle flere Android-specifikke dækning, også.

Avec le temps, nous allons probablement nous attaquer à certaines de ces méthodes de productivité moins connues également,
Med tiden vil vi sandsynligvis også tackle nogle af disse andre, mindre kendte produktivitetsmetoder,

Et nous allons probablement traiter la garantie
Og sandsynligvis vil vi skabe en garanti for,

Nous allons probablement passer toute notre vie ensemble
Vi vil formentligt tilbringe hele vores liv sammen,

Pour les prochaines années, nous allons probablement voir plus verrouillé les systèmes d'accès à l'Internet.
I de næste mange år, vil vi sandsynligvis se mere låst systemer adgang til internettet.

Si nous ne changeons pas d'orientation, nous allons probablement nous retrouver là où nous allons.”.
Hvis vi ikke ændrer retning, vil vi sandsynligvis ende op der, hvor vi er på vej hen.”.

Oberstdorf était une ville incroyablement charmante que nous allons probablement visiter à nouveau.».
Oberstdorf var en utrolig charmerende by som vi sandsynligvis vil besøge igen.“.

Alors, nous allons probablement perdre un temps considérable à discuter sur un rapport qui,
Derfor vil vi sandsynligvis spilde en masse tid med at forhandle om en betænkning,

Que ce soit pour exiger des fonctionnaires ukrainiens pour la période de l'année des pots de vin 2005 d'Ikea, nous allons probablement jamais savoir.
Om at kræve ukrainske embedsmænd for perioden fra år 2005 bestikkelse fra Ikea, vil vi sandsynligvis aldrig vide.

Google du côté de Trump, et avec ce fiasco, nous allons probablement voir une répétition des campagnes d'information de 2016.
Google på Trumps side og med dette fiasko vil vi sandsynligvis se en gentagelse af 2016 m isinformationskampagner.

nous devenir Zimbabwe, nous allons probablement à la fin.
vi er ved at blive Zimbabwe, vi sandsynligvis vil i sidste ende.

Nous allons probablement assister à d'étranges coalitions dont la seule finalité politique sera de les maintenir au pouvoir
Vi vil sikkert komme til at se de mest farverige politiske koalitionskombinationer, blot for at de kan fastholde magten

L'année prochaine, nous allons partager notre roadtrip à nouveau et nous allons probablement revenir à Winnie
Næste år vil vi opdeler vores roadtrip igen, og vi vil sandsynligvis gå tilbage til Winnie

Nous allons probablement transférer de l'âge des données à l'âge d'un tout nouveau monde la place de la compassion
Vi vil sandsynligvis være at overføre fra en alder af data til en alder af en helt ny verden stedet medfølelse

Nous allons probablement le mentionner quelques fois
Vi vil nok nævne det et par gange,

nous sommes pris, nous allons probablement montrer une sorte de stress et l'inconfort.
vi bliver fanget, vi vil sandsynligvis vise nogle form for stress og ubehag.

De manière suspicieuse, nous allons probablement jouer avec des matériaux bon marché plus rapidement
Vi vil nok beskæftige os med kortere mistanker med billige varer, og i det yderste er det sikkert,

Si vous choisissez de participer à un de nos sondages ou concours, nous allons probablement demander des informations personnelles telles
Hvis du vælger at deltage i en af vores undersøgelser eller konkurrencer, vil vi sandsynligvis bede om nogle personlige oplysninger

Si vous choisissez de participer à un de nos sondages ou concours, nous allons probablement demander des informations personnelles telles
Hvis du vælger at deltage i et af vores undersøgelser eller konkurrencer, vil vi sandsynligvis bede om nogle personlige oplysninger,