ON A MANGÉ - traduction en Danois

• vi spiste
• vi fik
• vi har ædt

Exemples d'utilisation de On a mangé en Français et leurs traductions en Danois

Comment se souvenir de ce qu'on a mangé pendant les vingt dernières années?
Hvem kan huske alt hvad man har spist de sidste fireogtyve timer?

Après qu'on a mangé….
Efter vi fik spist….

On a mangé comme des rois pendant un mois.
Åd som konger i en måned.

On a mangé.
Vi åd.

On a mangé les autres.
Vi åd de andre kager.

On a mangé vers 2 heures.
Så spiste vi middag klokken to.

On a mangé après les guignols, c'était pizza au menu.
Det blev spise pause og der stod pizza på menuen.

On a mangé du homard au Hemingway et il m'a aidée à réparer ma porte-moustiquaire.
Spiste hummer på Hemingway's. Han lavede min verandadør.

Et en plus on a bien mangé….
Men udover at spise rigtig….

Vous vous souvenez-vous ce qu'on a mangé pendant des années!!”.
Du vil huske hvad man spiste i flere år!!”.

Howard, on a mangé du poulet à la Havane ce soir.
Howard, vi har spist kylling a la Havanna.

On a mangé ma sœur.
Og min søster spiste.

On a mangé et bu pendant deux jours en gros.
Der blev ædt og drukket bravt i to døgn.

Finalement on a mangé les restes.
De sidste rester er blevet spist.

On a mangé assez tard.
Fik spist ret sent i dag.

On a mangé ensemble au centre commercial.
Jo, vi spiste sammen i centeret.

On a mangé mon papy.
Af bedstefar blev ædt.

On a mangé tout et c'est fini.
Den er spist, det er forbi.

On a mangé des glaces italiennes le long de la plage.
Eller spise en italiensk is i nærheden af stranden.

Jusque là, on a mangé… beaucoup!
Så har vi spist- meget!