ON DEVRAIT TOUS - traduction en Danois

• vi burde alle
• vi skulle alle
• vi bør alle
• vi alle bør

Exemples d'utilisation de On devrait tous en Français et leurs traductions en Danois

Peut-être qu'on devrait tous appeler ça un début de soirée.
Måske bør vi alle gå tidligt i seng.

On devrait tous chanter après avoir gagné.
Måske skulle vi alle sammen synge, når vi har vundet.

On devrait tous prendre un aller simple pour Londres?
Skal vi alle købe enkeltbillet til London, skal vi,?.

Chose que l'on devrait tous avoir.
Noget som vi alle burde have.

On devrait tous pouvoir recommencer à zéro.
Vi skal alle starte på en frisk.

On devrait tous avoir un“Émile” dans nos vies.
Alle burde have en Emily i sit liv.

On devrait tous connaître cet amour.
Alle bør opleve en sådan kærlighed,

On devrait tous avoir un Jock.
Enhver bør have sin egen Jock.

On devrait tous vous pendre.
De skal alle sammen op at hænge.

On devrait tous avoir des amis comme lui!
Alle burde have veninder som jer!

On devrait tous connaître nos droits.
Alle skal kende til deres rettigheder.

On devrait tous s'inquiéter.
Det burde vi alle sammen.

On devrait tous le lire à nos fils.
Alle burde læse denne for sine børn.

On devrait tous être en colère.
Vi burde allesammen være rasende.

On devrait tous se sentir le bienvenu au….
Alle skal føle sig velkommen i De….

Un professeur que l on devrait tous avoir!
En uddannelse alle burde have!

On devrait tous avoir cette vision.
Alle burde have sådan en udsigt.

On devrait tous rester planqués jusqu'à ce que les choses se tassent.
Vi er alle nødt til at holde lav profil indtil de kan få det ordnet.

Je crois qu'on devrait tous faire ça.
Alle burde faktisk gøre det, synes jeg.

On devrait tous avoir une personne comme ça dans sa vie.
Alle burde have en som hende i sit liv.