ON T'APPELLE - traduction en Danois

• de kalder dig
• vi ringer
• hedder du

Exemples d'utilisation de On t'appelle en Français et leurs traductions en Danois

On t'appelle.
De råber dig op.

On t'appelle comment?
Hvad må vi kalde dig?

Et on t'appelle?
Hvad skal vi kalde dig?

On t'appelle« madame».
Du bliver kaldt“ damen”.

Très bien. On t'appelle plus tard.
Dejligt, jeg ringer senere.

On t'appelle Arry?
Du kaldes Arry?

On t'appelle dès qu'on sera rentrés.
Vi ringer til dig, ligeså snart vi er tilbage.

On t'appelle McLovin.
Vi kalder dig McLovin.

On t'appelle l'Abeille affairée.
Vi kalder dig Travle Bi.

On t'appelle demain pour faire le point.
Så ringer vi i morgen og hører.

On t'appelle demain.
Vi ringer til dig i morgen.

On t'appelle comment? Rolly ou Nathan?
Skal vi kalde dig Rolly eller Nathan?

Comment on t'appelle?
Hvad kalder man dig?

Surtout si on t'appelle Mon-sueur.
At ham bag dig kalder dig Mt. Sweatmore.

On t'appelle.
De kalder på dig.

Alors, on t'appelle.
Hvad skal vi kalde dig?

Ailein: Ça ne te dérange pas si on t'appelle maman?
( Kridt-Iglen) Far, gør det noget at jeg kalder dig mor?

Si ça tourne mal, on t'appelle.
Hvis noget går galt, tilkalder vi dig.

tous les films où on t'appelle pour te dire que tu vas mourir,
hvor man ringes op og en stemme siger,

Tu es Alaric mais on t'appelle Ric parce que c'est un nom bizarre,
Du er Alaric, men kaldes Ric fordi det er et sært navn,