Exemples d'utilisation de On utilisera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sinon on utilisera la case classique.
Mais elle est tellement design qu'on l'utilisera aussi à l'intérieur.
On utilisera donc en première estimation un facteur de redressement de 1,2.
Derfor vil der i beregningen blive brugt en kapitaliseringsfaktor på 1,31.On utilisera les termes de réserves,
Pour une fois, on utilisera mon nom!
On utilisera la nouvelle procédure de réglementation avec contrôle pour l'adoption de ces modalités.
Den nye forskriftsprocedure med kontrol vil blive anvendt til vedtagelsen af disse bestemmelser.On utilisera alors le cryptage asymétrique.
Pour les cheveux normaux on utilisera tout l'oeuf.
Til normalt hår bruges hele ægget som balsam for håret.On utilisera une valeur standard de 220 ohms.
Der anvendes standardværdien 620 ohm.Et on utilisera Rebekah pour attirer ses frères en ville.
Og så bruger vi Rebekka til at lokke hendes søskende tilbage til byen.On utilisera un gilet de sauvetage. Ça la fera flotter.
On utilisera notamment le renforcement positif.
On utilisera un miroir.
Vi kan bruge et spejl.
On utilisera les données les plus.
Dans ces situations, on utilisera donc la forme.
On utilisera mon couteau!
Vi kan bruge min kniv!Tout dépend des particularités de la maladie concrète, contre qui on utilisera l'onguent.
Alt afhænger alt af den særlige sygdom, hvormed salven vil blive brugt.Prélever le blanc des jaunes d'oeufs(on n'utilisera que les blancs).
Adskil blommen fra æggehvide( kun æggeblommer vil blive anvendt).Il faut qu'ils se rapprochent quand on utilisera les pelles.
C'est en effet surtout le nom de famille qu'on utilisera lorsqu'on s'adresse à quelqu'un.
Efternavnet bruges især når man omtaler en anden person.
