Exemples d'utilisation de On utilisera en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On utilisera tout l'espace disponible.
Ne t'inquiète pas, ma chère. On utilisera son second vice.
On utilisera juste nos pouvoirs naturels.
Tan sólo utilizaremos nuestros encantos naturales.Si vous êtes naturellement immunisée contre la bactérie, on utilisera votre sang pour un antidote.
Si tienes inmunidad natural contra la bacteria… podrá usar tu sangre como antídoto.On utilisera uniquement les baies sans les graines pour la cuisine.
Utilizaremos únicamente las bayas sin los granos para la cocina.
On utilisera le canal 2.
Utilizaremos el canal 2.Si ça ne marche pas au pied de biche, on utilisera sa tête.
Si no podemos pasar a través de ella con una palanca, utilizaremos su cabeza.On utilisera l'oscillateur à haute fréquence.
On utilisera celui de Logan.
On utilisera du savon.
Le général Steiner a dit qu'on utilisera des bazookas au besoin.
El Gral. Steiher de la guardia nacional dijo que usarán las bazukas.Pour les autres éléments, on utilisera height property.
Para todos los demás elementos, usa la propiedad CSS height en su lugar.C'est pour ça qu'on utilisera le neuromonitoring per-opératoire.
On utilisera ta pièce.
On n'utilisera pas une idée que tu as eue dans L.A Confidential.
No vamos a usar una idea que sacaste de L.A. Confidential.On utilisera le revolver pour arriver jusqu'au fusil.
Vamos a usar la pistola para conseguir el rifle.Cette semaine, on utilisera ce terrain?
Éste es el campo que vamos a usar esta semana,¿entendido?On utilisera le pouvoir de la Bibliothèque pour changer le monde.
Vamos a usar el poder de la Biblioteca para cambiar el mundo.On utilisera leur pièces.
Las usaremos para Avec Randy, on l'utilisera pour faire le bien.
Randy y yo seguiremos utilizándolo para hacer cosas buenas.
