PAS CHAQUE - traduction en Danois

• ikke hver
• skridt hver
• ikke hvert
• trin hver

Exemples d'utilisation de Pas chaque en Français et leurs traductions en Danois

Fait intéressant, pas chaque produit qui est dit être le suppléant de stéroïdes anabolisants fournit des résultats peu satisfaisants.
Interessant, ikke hver enkelt produkt, der siges at være den alternative af anabolske steroider giver utilfredsstillende resultater.

Pas chaque compte de messagerie utilise un fichier de données Outlook(. pst)
Ikke alle mailkonto bruger en Outlook-datafil(. pst) til at gemme din mail,

Une autre chose à prendre en compte est que pas chaque annonce, affiché par le pirate de l'air, est fiable.
En anden ting at være opmærksom på er, at ikke enhver annonce, der vises af den flykaprer, er pålidelige.

Se trouve être prêt à ce que pas chaque coiffeur se décidera de mener la procédure de la peinture, clarifier
Det er værd at være forberedt på det faktum, at ikke alle frisører beslutter at udføre proceduren for farvning,

vous devez être conscient que pas chaque casino en ligne joue selon les règles.
skal man være opmærksom på at ikke alle online casinoer spiller efter reglerne.

La technologie utilisée pour les événements d'entreprise peut être complexes et de haute technologie, mais pas chaque hôte doit réserver ce type d'équipement.
Den anvendte i virksomhedernes begivenheder teknologi kan være højteknologiske og komplekse, men ikke alle host needs at booke sådant udstyr.

Nous sommes habitués à observer des tenues similaires sur les pistes de la mode, mais pas chaque femme osera sortir dans la dentelle semi-transparente dans les rues.
Vi er vant til at observere lignende outfits på mode landingsbaner, men ikke alle kvinder vil vove at komme ud i den halvgennemsigtige blonder på gaderne.

tout changement dans un jeu comme une histoire amusante peut jusqu'à présent pas chaque développeur.
hele skift i et spil som en sjov historie kan nu ikke alle udviklere.

Et tandis que pour faire une coupe courte ose pas chaque femme, mais ils regardent très féminin.
Selv lave en kort frisure tør ikke enhver kvinde, men de ser meget feminin.

Pas chaque personne qui aface à un handicap dans sa vie,
Ikke hver person, der haransigt handicap i hans liv,

m'empêcher de me vénérer- les cheveux me curlent légèrement et pas chaque masque est capable de le souligner magnifiquement,
også prale- håret på mig lidt krøllet og ikke hver maske er i stand til at understrege smukt det,

faire de petits pas chaque jour vers la création d'une bonne vie pour vous
tage små skridt hver dag i retning af at skabe et godt liv for dig selv

Pas chaque pilule de régime alimentaire
Ikke hver kost pille

le temps de faire de petits pas chaque jour en direction de mes objectifs.
tid til at tage små skridt hver dag i retning af mine mål.

de sorte qu'il peut être utilisé pour le broyage est pas chaque matériau.
reguleret af diskrotationen hastighed, så det kan bruges til slibning er ikke hvert materiale.

est en effet drôle, mais pas chaque voiture crée pleine charge 35%.
er faktisk sjovt, men ikke hver bil skaber fuldt lastet 35%.

vous archivez un fichier, pas chaque fois que vous ouvrez
du tjekker en fil ind, og ikke hver gang, du åbner

peut-être pas chaque semaine, mais une seule semaine suffit à constituer un danger.
Måske ikke hver uge, men én uge rummer farer nok i sig selv.

la résistance, les propriétés soignant, mais le retirer est difficile- la variante mécanique, cependant pas chaque mains est préférable pourront retirer le gel-vernis pour ne pas endommager la plaque unguéale.
har fremragende lyse farver, fasthed, omsorgsegenskaber, men det er ikke let at fjerne det- en mekanisk mulighed er at foretrække, men ikke hver hånd kan fjerne gelak, for ikke at beskadige neglepladen.

Cette façon de résoudre les problèmes aiment pas chaque femme, il est indispensable d'être capable de,
En måde at løse problemer, som ikke enhver kvinde,, det er afgørende at være i stand,