PENSE QUE J' - traduction en Danois

• tror jeg
• synes jeg
• mener at jeg
• føler at jeg
• tænker på at jeg
• troede jeg
• håber at jeg
• syntes at jeg

Exemples d'utilisation de Pense que j' en Français et leurs traductions en Danois

Tout le monde pense que j'ai gagné ce prix,
Alle tror jeg vandt prisen,

Je pense que j'étais en tournée
Jeg tror jeg var på turne,

Quand je pense que j'ai couché avec ce mec.
Jeg kan ikke tro, jeg gik i seng med ham.

OK, donc je pense que j'ai fait mon point ici!
OK, så jeg tror jeg har lavet mit point her!

Je pense que j'en ai vu un depuis qu'ils sont sortis.
Jeg tror jeg har set en siden de har været ude.

Je pense que j'ai trouvé un traitement du cancer!
Jeg tror jeg har fundet en kur mod KRÆFT!…!

Je pense que j'étais plus rapide
Jeg følte at jeg var hurtigere

Je pense que j'ai dit.
Jeg synes jeg sagde.

Je pense que j'ai beaucoup de chance de trouver cette famille!
Jeg synes jeg er meget heldig, jeg fandt denne familie!

Et je pense que j'ai trouvé,
Og jeg tror jeg har fundet,

Je ne veux pas qu'il pense que j'ai une liaison.
Han skal ikke tro, jeg har en affære.

Je pense que j'ai tout amélioré.».
Jeg synes, at jeg har forbedret alt«.

Que ma femme pense que j'ai couché avec une de mes étudiantes?
Tror du, jeg havde sex med min elev?

Je pense que j'en suis amoureux.
Jeg tror at jeg er forelsket i dig….

Mais je pense que j'aurais aimé travailler dans la mode.
Men jeg kunne rigtig godt tænke mig at arbejde med mode.

Mais jveux pas qu'elle pense que j'suis comme ça….
Hun må ikke tro, at jeg er sådan én….

Je pense que j'étais au-dessus.
Jeg troede, at jeg var ovenpå.

Je pense que j'ai tout dit.
Jeg tror, det er dækkende.

Je pense que j'ai fait tout ce que je pouvais pour Anna Kate.
Jeg tror at jeg fik alt fra Anna Kate.

Je pense que j'ai une crise de mi-vie.
Jeg tror at jeg har en midtvejskrise.