PLUS LE TEMPS - traduction en Danois

• længere tid
• jo længere tid
• mere tid
• plus tid
• tør for tid
• mere tiden
• meget tid
• plus hvor længe
• for sent

Exemples d'utilisation de Plus le temps en Français et leurs traductions en Danois

On a plus le temps! Je ne partirais pas sans lui!
Du har ikke meget tid!

La Cabale n'a plus le temps de remplir son plan de reprise.
Kabalen har ikke længere tid til at opfylde sin overtagelsesplan.

Plus le temps passait, plus raffiné devenaient les passions de l'aristocratie.
Jo længere tid der gik, jo mere sofistikeret blev hobbyer af aristokratiet.

Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître.
Menneskene har ikke mere tid til at lære noget at kende.

On a plus le temps. Mike?
Vi har ikke meget tid, Mike?

Nous n'avons plus le temps de nous en occuper comme il se devrait.
Vi har ikke længere tid til at varte det ordentligt op.

et je n'ai plus le temps.
der er ikke mere tid.

On n'a plus le temps.
Vi har ikke meget tid.

On n'a plus le temps de s'occuper vraiment des résidents.
Der er ikke længere tid til at drage omsorg for beboerne.

Et on n'a plus le temps.
vi har ikke mere tid.

donc y avait plus le temps.
der var ikke meget tid.

Elle n'a plus le temps d'être en cuisine.
Han har ikke længere tid til at gå i køkkenet.

Je sais mais on n'a plus le temps.
Det ved jeg, men vi har snart ikke mere tid.

Il n'y a plus le temps.
Der er ikke meget tid!

J'ai lu qu'il n'avait plus le temps pour la modération.
Han er afklaret med, at han ikke har mere tid til at moderere.

On n'a plus le temps.
vi har ikke meget tid.

Plus le temps avance.
Tiden længere frem.

Personne n'a plus le temps.
Ingen har tid længere.

Je n'ai plus le temps.
Jeg har ikke tid mere.

On n'a plus le temps.
Vi har ikke megen tid.