POINT DE CROISSANCE - traduction en Danois

• vækstpunkt
• vækstpunktet
• vækst punkt
• vækstpoint

Exemples d'utilisation de Point de croissance en Français et leurs traductions en Danois

les bégonias devront pincer régulièrement le point de croissance, et tels que le chlorophytum et complètement remplacés par de nouveaux.
begonias bliver nødt til regelmæssigt at klemme vækstpunktet, og som chlorophytum og helt erstattet med nye.

de revitaliser l'industrie de fabrication de matériel de fournira nouveau point de croissance pour l'industrie de la moule.
politikker til at revitalisere udstyr fremstillingsindustrien give ny vækst punkt for skimmel industri.

Nous payons, depuis dix ans, d'un point de croissance par an la politique monétaire de la Banque centrale et je m'étonne,
I 10 år har Den Europæiske Centralbanks monetære politik årligt kostet os et vækstpoint, og det undrer mig, at De, hr. Lipietz,

Lors de la plantation de jeunes plants de fraises, rappelez-vous qu'il est important de ne pas creuser le sol au point de croissance, afin que les jeunes plants ne pourrissent pas au printemps.
Når du planter jordbærplanter, skal du huske at vækstpunktet er vigtigt ikke at grave ned i jorden, så i foråret vil unge planter ikke rotne.

perd chaque année un point de croissance du seul fait de la politique restrictive,
mister hvert år et vækstpoint udelukkende på grund af den restriktive malthusianske

la rosette de racine(appelée«point de croissance») n'est pas recouverte de terre
skal du sørge for, at rodrosetet( kaldet" vækstpunktet") ikke er dækket af jord

vous risquez de remplir le point de croissance, ce qui se termine généralement par la pourriture du tubercule
er der risiko for at hælde et vækstpunkt, og det resulterer normalt i knoldens rotting

là où se trouve le point de croissance, ce qui permet de réduire au minimum le risque de pourriture des plantes.
hvor vækstpunktet er placeret, således at risikoen for råtning af planten minimeres.

de brochet" en divisant le rhizome, vous devez diviser la racine en parties avec un couteau bien aiguisé,"> dans lequel il doit y avoir un point de croissance.
hvor der skal være et vækstpunkt.

les influences sur le follicule du cheveu et l'éloignement du point de sa croissance.
eksponering for hårsækken og fjernelse af vækstpunktet.

Il a pincé le point de croissance de chaque pousse principale de remplacement chez 15-20 cm, puis cette pousse a
Han klemte vækspunktet for hvert hovedskyde af udskiftning på 15-20 cm, og efterfølgende gav denne skue tyndere multimeter sidegrener,

en supprimant le point de croissance, résultant dans un grand nombre de pousses latérales
fjernelse af stigende punkt, resulterer i et stort antal laterale skud

sinon le principal, point de croissance.
ikke det vigtigste, voksende punkt.

pièce" de graphène n'est pas vraiment complète, à partir d'un point de croissance hors de..
kemiske dampe deposition metode producerer" et stykke" af graphene er ikke virkelig komplet, fra et punkt af vækst ud af en.

créer un nouveau point de croissance économique(pour entrer,
skabe en ny økonomisk vækst punkt( at komme ind,

Cela peut entraîner la décomposition des racines et des points de croissance.
Dette kan føre til henfald af rødder og vækstpunkter.

Il permet d'évaluer correctement leurs frontières et des points de croissance.
Det giver mulighed for at vurdere sine grænser og peger på vækst.

Se déplace vers les points de croissance, protégeant tous les organes de la plante, dans t.
Bevæger sig til vækstpunkter, beskytter alle plantens organer i t.

Il a défini les«points de croissance» dans l'industrie, l'énergie, la science et l'éducation.
Det definerede" vækst punkter" i branchen, energi, videnskab og uddannelse.

C'est un des points de croissance que nous avons l'intention d'atteindre avec vous,
Dette er et af de områder for vækst, vi agter at nå sammen med jer lige før