POLARISÉS - traduction en Danois

• polariserede
• polariseret

Exemples d'utilisation de Polarisés en Français et leurs traductions en Danois

Et j'espère que cette édition tonale en gris avec les coups de Legend Red et les oeillets Top Polarisés Bleus ne sera pas non plus la dernière couleur,
Og forhåbentlig dette tonale grå udgave med legenden Red hits og polariserede blå top øjer vil ikke være den sidste colorway enten

incapables de se reposer tant qu'ils ne sont pas polarisés dans l'âme.
de er ikke i stand til at finde ro, før de er polariseret i sjælen.

fermés ou des bouchons polarisés pour des applications génériques
lukkede hætter eller polariserede hætter til generiske applikationer

Miroir lentille polarisée bambou lunettes de soleil en bois sont équipés avec argent colorés miroir thermiques durcis verres polarisés, qui offrent une vision claire
Spejl linse polariseret bambus træ solbriller er udstyret med sølv farvet spejlede polariseret termisk hærdet linser, som giver en klar vision

miroités, polarisés et autres, pour vous aider à trouver les lunettes de soleil adaptées à vos besoins individuels.
spejlglas, polariserede glas med mere, så du kan finde det rigtige par solbriller til dine individuelle behov.

(SK) Le rapport qui vient d'être adopté sur la future stratégie en matière de CO2 pour les voitures contribue sans aucun doute à l'un des débats les plus polarisés se déroulant actuellement au Parlement européen.
( SK) Fru formand! Den netop vedtagne betænkning om den fremtidige strategi for nedbringelse af CO2-emissionerne fra biler bidrager uden tvivl til en af de mest polariserede debatter i Parlamentet i øjeblikket.

Les lunettes de conduite idéales offrent une protection efficace contre l'éblouissement à l'aide d'un traitement antireflet excellent, des verres polarisés ou teintés et des verres progressifs spéciaux pour les presbytes.
Det ideelle par kørebriller yder effektiv beskyttelse mod blænding med en perfekt antirefleksbelægning, polariserede eller farvede glas og særlige flerstyrkeglas, udviklet til presbyopi.

miroités, polarisés et autres, pour vous aider à trouver les lunettes de soleil adaptées à vos besoins individuels.
spejlglas, polariserede glas med mere, så du kan finde det rigtige par solbriller til dine individuelle behov.

Nous, êtres humains, sommes polarisés par l'évolution pour nous détendre
Vi mennesker er skabt gennem evolution til at slappe af

Lunettes de soleil semi-sans monture* Les lunettes de soleil sans monture utilisent des verres polarisés avec un double revêtement anti-UV
Produktdetaljer produktegenskaber* Halvfargede solbriller bruger polariserede linser med dobbelt UV-blokeringsbelægning og polariserende film, der sikrer, at dine øjne er

elle ne les verres sont polarisés.
det gør briller er polariseret.

des diélectriques- les isolants qui deviennent polarisés en présence d'un champ électromagnétique.
dielektrika- isolatorer, der bliver polariseret i overværelse af et elektromagnetisk felt.

Lunettes pour le conducteur polarisées, anti-reflets, jaunes.
Briller til føreren polariseret, anti-blænding, gul.

Mode polarisé verres pour le cyclisme remplaçables lentille amovible Temple.
Mode polariserede briller for cykling Udskiftelig linse flytbare Temple.

Faux oakley de lunettes de soleil polarisées magasin bon marché, commerce de gros oakleys.
Falske oakley polariseret solbriller, billige, engros- oakleys butik.

Les lentilles polarisées les plus claires au monde!
De mest polariserende hvidvine i verden!

Rendre l'humanité polarisée émotionnellement capable de se focaliser intelligemment dans le mental.
Gøre det muligt for den emotionelt polariserede menneskehed at fokusere mentalt og intelligent i sindet.

Polarisateur- Les ondes deviennent linéairement polarisées quand elles passent par ce filtre.
Polarisator- Bølger bliver lineært polariseret, når de passerer gennem dette filter.

Filtre polarisant capteur APTINA AR0330 amovible avec une grande sensibilité,
Aftagelig polariserende filter Aptina AR0330 sensor med høj følsomhed,

On est polarisé sur cette grosse échéance.
Det er vigtigt i disse polariserede tider.