PORTER - traduction en Danois

bære
porter
transporter
assumer
ours
garder
porteurs
porter
portier
porteur
concierge
have
avoir
jardin
disposer
obtenir
posséder
présenter
bénéficier
porter
bringe
apporter
mettre
amener
faire
compromettre
donner
emmener
aligner
rapprocher
introduire
vedrøre
concerner
porter
se rapporter
toucher
être liées
avoir trait
omfatte
inclure
comprendre
comporter
couvrir
englober
impliquer
prévoir
concerner
intégrer
notamment
bruge
utiliser
passer
dépenser
consacrer
servir
besoin
employer
appliquer
utilisation
profiter
aller
marcher
partir
passer
accédez
faire
sortir
optez
la marche
entrer
slid
usure
porter
port
labeur
travail
usage
abrasions
vêtements
écorchures
corvée
tage
prendre
faire
aller
emmener
occuper
accepter
emporter
prise
enlever
durer

Exemples d'utilisation de Porter en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mais elle ne savait pas quoi porter, donc pouvez-vous aider?
Men hun vidste ikke, hvad de skal bære, så kan du hjælpe?
Vous pouvez le porter différemment, en restant prudent
Du kan bære det anderledes, forblive konservativ
Chacun d'entre eux de porter à huit«пoceйдoHoB».
Hver vil bære op til otte" Poseidon".
Je vais le porter pour le dîner de répétition la veille de ton mariage.».
Jeg tager den til prøvemiddagen aftenen før brylluppet!”.
Hâte de pouvoir le porter et vous le montrer!
Kan ikke vente med at få det og vise jer det!
Éviter de porter du parfum ou d'autres substances chimiques entre le produit et votre peau.
Undgå at tage parfume eller andre kemikalier mellem produktet og huden.
Seul l'empereur peut le porter.
Kun kejseren kan bære det.
ne pas savoir quoi porter aujourd\'hui.
ikke vide hvad de skal bære i dag.
Et votre meilleur ami ne sait pas quoi porter.
Og din bedste ven ikke ved, hvad de skal bære.
Pourrez-vous tout porter?
Kan du bære det hele?
Un sourire est la plus jolie chose que vous pourrez porter.
Når et smil er noget af det smukkeste, man kan have på.
Laissez-moi porter.
Lad mig bære det.
Les produits visés au paragraphe 5 ne doivent pas porter la marque CE.
Varer, der er nævnt i stk. 5, må ikke forsynes med EF-mærket.
Un sourire est le meilleur maquillage qu'une fille peut porter.
Et smil er den bedste makeup en pige kan have på.
Un sourire est le meilleur maquillage que n'importe quelle fille peut porter.
Et smil er den bedste makeup en pige kan have på.
Je pourrai pas tout porter.
Jeg kan ikke bære det hele.
On ne peut tout porter.
Man kan ikke bære det hele.
Elle t'a dit ce qu'elle allait porter?
Har hun sagt noget om, hvad hun tager ?
Et que je continuerai de porter ton nom avec fierté.
Jeg vil bære dit navn med stolthed.
C'est pourquoi tenez pour une règle chaque jour plusieurs fois porter l'huile spéciale.
Derfor tage for regel daglige flere gange at anvende speciel olie.
Résultats: 12379, Temps: 0.5472

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois