POSE UNE QUESTION - traduction en Danois

• stiller et spørgsmål
• spørger
• rejser et spørgsmål
• stillede et spørgsmål
• spørge
• stilles et spørgsmål
• stil et spørgsmål

Exemples d'utilisation de Pose une question en Français et leurs traductions en Danois

Changer le sujet lorsqu'on pose une question n'est pas essentiel.
Ændring af emnet, når man spørger et spørgsmål er svar ikke afgørende.

Je vous pose une question moustache.
Jeg Moustache dig et spørgsmål.

Je vous pose une simple question.
Jeg gav dig et spørgsmål.

Je pose une petite question naïve.
Nu har jeg lige et naivt lille spørgsmål.

Je pose une question.
Jeg spørger jer.

Je te pose une question.
Jeg beder dig et spørgsmål.

Darius Bishop veut que je vous pose une question.
Darius Bishop har et spørgsmål til dig.

Faut que je te pose une question.
Jeg bliver nødt til at spørge dig.

Pour donner la parole à un participant qui pose une question.
Sådan gives ordet til en deltager, der har stillet et spørgsmål.

C'est impoli de ne pas répondre quand on vous pose une question.
Det er uhøfligt ikke at svare, når man bliver spurgt.

Il faut pourtant que je vous pose une question.
Jeg har et spørgsmål til jer.

A propos des pneus, je me pose une question.
Vedrørende tankstationer har jeg et spørgsmål.

Dieu t'appelle, t'invite, te pose une question.
Gud kalder på dig, indbyder dig, spørger dig.

Et alors… tu lui pose une question comme.
Og så stiller man dem et spørgsmål, som fx.

Pour la première fois je me pose une question.
Nu har jeg så for første gang et spørgsmål.

Ne parlez que si l'on vous pose une question.
Tal kun, hvis du bliver spurgt.

Je voudrais faire une demande de RSA et je me pose une question.
Jeg vil gerne begynde at støbe med resin og der har jeg nogle spørgsmål.

Regarde ailleurs, je te pose une question.
Tag et kig og så har jeg et spørgsmål til dig.

Le créateur du marché pose une question, et une fois que le marché est ouvert,
Markedsskaberen stiller et spørgsmål, og når markedet er åbent,

Celui qui pose une question est un imbécile pendant cinq minutes;
Der spørger, er en tåbe i fem minutter,