PRESSION DE L'AIR - traduction en Danois

• lufttrykket
• trykket af luft
• luftens tryk
• lufttryk

Exemples d'utilisation de Pression de l'air en Français et leurs traductions en Danois

Après avoir rempli le lancement du liquide de refroidissement d'une chaudière, réguler la pression de l'air dans le vase d'expansion chambre à membrane par l'intermédiaire kompressora.
Efter fyldning lancering kølemidlet en kedel, regulere trykket af luften i membrankammeret ekspansionsbeholderen via kompressora.

Cela provoque une variation de la pression de l'air qui à son tour définit l'air en mouvement.
Dette forårsager en variation i lufttrykket, som igen sætter luften i bevægelse.

La première cloueuse utilisant la pression de l'air a été introduite en 1950 pour accélérer la construction de logements.
Den første sømpistol ved hjælp af lufttryk blev indført i 1950 for at fremskynde boligbyggeri.

De sorte que se produisent des variations de la pression de l'air qui traverse cet organe,
På grund af dette er der variationer i lufttrykket, som passerer gennem organet,

Cela cause une diminution de la pression de l'air directement au dessus de l'aile,
Dette medfører et fald i lufttrykket direkte over vingen,

Torricelli utilisé la pression de l'air pour expliquer pourquoi le mercure est passé le tube de verre.
Torricelli anvendes presset fra luften for at forklare, hvorfor kviksølv flyttet op glasrør.

ce serait dû à la pression de l'air seul.
dette ville være på grund af presset fra luften alene.

P, li{white-space: pre-wrap;}\ L'unité employée pour mesurer la pression de l'air.
P, li{ white- space: pre- wrap;}\ Enhed til måling af lufttrykket.

Si la pression de l'air est trop faible,
Hvis lufttrykket bliver for lavt,

Si la pression de l'air est trop faible,
Hvis lufttrykket bliver for lavt,

élimine les dépôts à l'aide de microparticules de bicarbonate de sodium(ou de glycine), de la pression de l'air et de l'eau.
fjerner aflejringerne ved hjælp af mikropartikler af natriumbicarbonat( eller glycin), trykket af luft og vand.

En raison de la pression de l'air qui sort des poumons pendant l'expiration,
På grund af lufttrykket, som kommer ud af lungerne under udånding,

le traitement de surface, aide l'impact de la pression de l'air sec ou humide,
ved hjælp af påvirkning af tørt eller fugtigt lufttryk, af metal, plastik,

Si la pression de l'air est appliquée sur les cils
Hvis der er lufttryk på øjenvipper eller støv kommer på dem,

Les employés de Kärcher sont en mesure de réagir rapidement aux différents niveaux de calcaire, puisque la pression de l'air et la quantité de produit pulvérisé pourraient être ajustés avec précision sur la poignée du pistolet de pulvérisation.
Kärchers medarbejdere var i stand til at reagere hurtigt på de forskellige kalkniveauer, da lufttrykket og mængden af sprængningsmiddel præcist kunne justeres på blæsepistolens håndtag.

Pression de gonflage prédéterminée 3 prédéfinie, à la pression de l'air s'arrête automatiquement,
Fastsatte dæktryk, når forudindstillede lufttryk automatisk vil stoppe,

Relatif à la pression atmosphérique: le point d'éclair de l'huile est lié à la pression externe, la pression de l'air est basse,
Ved atmosfærisk tryk: Olieens flammepunkt er relateret til det ydre tryk, lufttrykket er lavt, olien er flygtig,

un était beaucoup plus faible pression de l'air!
ene havde meget lavere lufttryk!

où les températures sont les plus élevées, et la pression de l'air est donc la plus basse.
mod den termiske ækvator, hvor temperaturen er den varmeste, og lufttrykket er det laveste.

les précipitations tombées et la pression de l'air.
nedbørsmængde og lufttryk.