PRESTATION - traduction en Danois

• levering
• ydelse
• udveksling
• at levere
• præstation
• fordel
• tjenesteydelse
• optræden
• tilvejebringelse
• tjenesten
• præstering
• serviceydelse
• aflaeggelse
• delivery

Exemples d'utilisation de Prestation en Français et leurs traductions en Danois

Le changement n'avait rien à voir avec sa prestation».
Ændringen havde intet at gøre med hans præstationer.

Peut fournir tout conseil ou toute autre prestation à.
Vi kan også tilbyde træning eller andre tjenester til.

Transactions intracommunautaires", la livraison intracommunautaire de biens et la prestation intracommunautaire de services;
Transaktioner inden for Fællesskabet": levering af varer og tjenesteydelser inden for Fællesskabet.

Santé: Prestation de course.
Sundhed: Gavn for racing.

La prestation a commencé avec l'accord express préalable du consommateur; et.
Udførelsen er startet med udtrykkelig forudgående samtykke fra forbrugeren; og.

Belle prestation, Tate.
Flot forestilling, Tate.

Sa prestation est contestée.
Deres ydeevne er omstridt.

L'expérience dans la prestation de programmes dans le domaine des connaissances.
Erfaring med levering af programmer inden for viden.

La prestation est-elle réservée à une profession particulière?
Er udførelsen forbeholdt en bestemt profession?

Ces compagnons éternels soulignent pourtant personne est allé à la prestation.
Disse evige følgesvende understreger endnu ingen gik til gavn.

Services de change lorsqu'ils sont liés à la prestation de services d'investissement.
Valutatjenester, hvor disse tjenester er forbundet med levering af investeringstjenester.

C'est gratuit, ça fait partie de notre prestation.
Hos os er de gratis- det er en del af vores service.

J'ai adoré votre prestation.
Jeg nød din forestilling.

Un refus de consentement peut affecter la prestation du service concerné.
Nægtelse af samtykke kan påvirke udbuddet af den pågældende tjeneste.

Oh et, sans vouloir vous offenser,… leur prestation était vraiment nulle.
Åh, og uden at ville fornærme dig deres forestilling var forfærdelig.

Les États membres sont pleinement compétents en ce qui concerne la prestation de soins de santé.
Medlemslandene har fuld kompetence med hensyn til levering af sundhedsydelser.

Tout logiciel utilisé dans la prestation de notre site;
Noget software, der anvendes til levering af vores hjemmeside;

Ils sont très attentionnés et nous ont offert une prestation de grande qualité.
De er meget opmærksomme og tilbød os en service af høj kvalitet.

Le traitement fiscal dépend de la prestation principale.
Den momsmæssige behandling afhænger af hovedformålet med ydelsen.

Les renseignements divulgués à eux sont uniquement d'aider dans leur prestation de service.
Oplysninger videregives til dem er udelukkende at hjælpe i deres udbud af service.