PRINCIPAUX ASPECTS - traduction en Danois

• de vigtigste aspekter
• de væsentligste aspekter
• centrale aspekter
• hovedaspekterne
• de primære aspekter
• de vigtigste elementer
• nøgleaspekter
• de vigtigste punkter
• de væsentlige aspekter
• hovedaspekter

Exemples d'utilisation de Principaux aspects en Français et leurs traductions en Danois

un accès rapide aux principaux aspects.
hurtig adgang til centrale aspekter.

je pense qu'il vaut la peine de rappeler les principaux aspects du problème.
er det efter min mening værd at påpege de væsentlige aspekter ved problemet.

Les quatre principaux aspects d'Osiris s'énuméraient- Osiris-Ptah(la Lumière), l'aspect spirituel;
Osiris fire hovedaspekter var-Osiris-Phtah( Lys), det åndelige aspekt;

implique deux principaux aspects liés au développement durable.
optimering af logistikkæden involverer to hovedaspekter i forbindelse med bæredygtighed.

présente en effet trois principaux aspects négatifs.
indeholder faktisk tre negative hovedaspekter.

Le site« Synthèses de la législation européenne» présente les principaux aspects de la règlementation européenne d'une manière concise,
Netstedet” Resuméer af EU-lovgivningen” gengiver de vigtige aspekter i Den Europæiske Unions( EU's) love i hovedtræk i en præcis,

Consultation sur« La dimension urbaine des politiques de l'UE- principaux aspects de l'Agenda de la politique urbaine de l'UE».
Offentlig høring om" Den bymæssige dimension af EU's politikker- centrale elementer i en EU-dagsorden for byerne".

En fait, l'un des principaux aspects des événements qui accompagneraient la seconde venue du Seigneur est la tromperie répandue.
Faktisk er et af de fremtrædende aspekter af de begivenheder, der vil ledsage Herrens andet komme, udbredt bedrag.

Les principaux aspects de la recommandation du Plan directeur pour une réponse coordonnée à un cyberincident à grande échelle sont en cours d'élaboration par ce groupe.
De centrale aspekter af den anbefalede plan for en koordineret reaktion på en storstilet cyberhændelse bliver udviklet via denne gruppe.

Ce chapitre résume les principaux aspects liés à la santé des Européens
Dette afsnit indeholder en oversigt over hovedaspekterne vedrørende den europæiske befolknings helbredstilstand

Ce cours en ligne vous présente les principaux aspects de la loi britannique sur le droit d'auteur de la musique.
Dette online kursus introducerer dig til de vigtigste aspekter af den britiske lov om copyright på musik.

La Commission encouragera l'OMS à identifier les principaux aspects à traiter dans le cadre de la politique pharmaceutique.
Kommissionen vil opfordre WHO til at identificere nøglespørgsmål, som lægemiddelpolitikkerne skal tage fat om.

Le programme vise à fournir aux étudiants des connaissances et des compétences dans les principaux aspects de la communication, des semi-conducteurs,
Programmet sigter mod at give de studerende viden og færdigheder i de centrale aspekter af kommunikation, halvleder,

Principaux aspects et choix fondamentaux de la politique étrangère
Vigtigste aspekter og grundlæggende valg i forbindelse med den fælles udenrigs-

La Commission a examiné les coûts et avantages des principaux aspects de la réforme proposée dans l'analyse d'impact qui accompagne la présente proposition.
Kommissionen har analyseret fordelene og ulemperne ved forslagets vigtigste aspekter i den konsekvensanalyse, der ledsager dette forslag.

L'un des principaux aspects du projet consistait à atteindre efficacement les groupes cibles parmi les femmes
Et af de vigtigste aspekter af projektet var på en effektiv måde at nå ud til

Ce programme permettra aux participants de comprendre les principaux aspects de la gestion efficace des risques et de la sécurité.
Dette program vil give deltagerne en forståelse af de centrale aspekter af effektiv risiko- og sikkerhedsstyring.

pratique approfondie dans les principaux aspects de l'investissement et du risque financier,
praktisk grundforbindelse i de centrale aspekter af investering og risikovurdering,

La première démarche de la Commission a été de définir les principes essentiels conditionnant les principaux aspects de la sécurité et de la santé sur le lieu de travail.
Kommissionens første skridt bestod i at definere de væsentligste principper for de vigtigste aspekter vedrørende sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen.

Triste mais vrai, la mise en œuvre de Bitcoins est l'un des principaux aspects qui permettent de Ransomware nombreux cyber-criminels pour rester impunis pour leurs crimes.
Trist, men sandt, gennemførelse af Bitcoins er et af de vigtigste aspekter, som gør at mange Ransomware cyber-kriminelle til at holde straffet for deres forbrydelser.