PROBABLEMENT VU - traduction en Danois

• sikkert set
• sandsynligvis set

Exemples d'utilisation de Probablement vu en Français et leurs traductions en Danois

vous avez probablement vu les nombreuses annonces,
har du sikkert set mange annoncer,

vous avez probablement vu un mur vidéo LED avec son look superbe
vil du har sikkert set et LED video væg med sin fantastiske udseende

vous avez probablement vu diverses publicités,
har du højst sandsynligt set mange reklamer,

Donc, vous pouvez probablement voir que la statue de Bouddha est une très bonne affaire.
Så kan du sikkert se, at buddastatuen er ægte.

vous les avez probablement vus dans des musées ou, si vous êtes chanceux,
Du har sikkert set dem i museer, eller hvis du er heldig,

vous les avez donc probablement vues ici et là.
så du har sikkert set dem her og der.

Ces cinq sont ceux que vous êtes très probablement voir incorporé dans une classe de yoga prénatal.
Disse fem er dem, du er meget sandsynligt at se inkorporeret i en prænatal yoga klasse.

Nous allons probablement voir le spectacle de soutien dans le marché boursier
Vi vil sandsynligvis se støtte show op i aktiemarkedet,

Parce que vous pouvez probablement voir de titre de l'application,
Fordi du kan formentlig se på programmets titel,

nous allons probablement voir plus verrouillé les systèmes d'accès à l'Internet.
vil vi sandsynligvis se mere låst systemer adgang til internettet.

Et nous allons probablement voir une augmentation de Mac logiciels malveillants à l'avenir,
Og vi vil formentlig se en stigning i Mac malware i fremtiden,

nous allons probablement voir plus verrouillé les systèmes d'accès à l'Internet.
vi vil sandsynligvis se mere låst systemer for at få adgang til Internettet.

Maintenant, dans ce dossier, vous probablement verrez certains fichiers, selon si vous avez fait cette procédure tantôt.
Nu, i denne mappe, du sandsynligvis vil se nogle filer, afhængig af hvis du gjorde denne procedure andre gange.

À présent, vous pouvez probablement voir qu'il n'y a pas de réponse simple à cette question.
På nuværende tidspunkt kan du sandsynligvis se, at der ikke er noget simpelt svar på dette spørgsmål.

Si votre ordinateur est en effet infecté par adware, vous devriez probablement voir autres annonces,
Hvis computeren er faktisk inficeret med adware bør du sandsynligvis se andre reklamer, pop-ups

nous allons probablement voir une répétition des campagnes d'information de 2016.
med dette fiasko vil vi sandsynligvis se en gentagelse af 2016 m isinformationskampagner.

et nous allons probablement voir une augmentation constante de virus Android dans un avenir prévisible.
og vi vil sandsynligvis se en støt stigning i Android vira i en overskuelig fremtid.

J'imagine qu'ils ont fait trop peu trop tard et nous allons probablement voir plus de joueurs de poker de retirer leur argent de Full Tilt fois ils peuvent ne jamais revenir et ils vont probablement finir comme UB.
Jeg kan forestille mig at de har gjort for lidt for sent, og vi vil højst sandsynligt se pokerspillere at trække deres penge fra Full Tilt, når de aldrig kan vende tilbage, og de vil formentlig ende op som UB.

Cependant, Je pense que nous ne sommes pas encore là et nous allons probablement voir leur dispersion comme des cafards à d'autres endroits
Men, Jeg formoder vi er ikke til det punkt endnu, og vil sandsynligvis se dem scatter ligesom roaches til andre steder,

qui sait ce que vous avez des lunettes dioptrie et probablement voir ailleurs.
der ved, hvad du dioptrier af briller og sandsynligvis se andre steder.